Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "discriminés" in English

discriminated against
discrimination
discriminated-against
Nous sommes donc discriminés par rapport à nos compatriotes européens.
We are therefore discriminated against in relation to our fellow European citizens.
Les Sahraouis de souche marocaine ont toutefois été discriminés et exclus de cette solution durable.
Saharans of Moroccan origin had been discriminated against, however, and excluded from that durable solution.
On a été discriminés plein de fois parce qu'on était jumeaux.
That's not the first time we faced twin discrimination.
Le gouvernement a par ailleurs fourni des efforts sans précedents pour mieux protéger les groupes habituellement discriminés tels que les femmes, les enfants et les handicapés.
The Government has made unprecedented efforts to better protect groups that usually suffer from discrimination, such as women, children and disabled persons.
Améliorer l'attractivité et l'environnement de ces territoires discriminés, c'est redonner confiance à leurs habitants.
Enhancing the attractiveness and the environment of these discriminated-against territories is to restore confidence among those living there.
Les étrangers de différentes races vivent au Tchad mais ne sont nullement discriminés.
Foreigners of different races live in Chad but are not discriminated against in any way.
Je ne comprends pas pourquoi on est discriminés comme ça.
I don't understand why we are discriminated against.
Les Coréens de la seconde génération se sentiraient moins discriminés que ceux de la première.
The second generation feel less discriminated against than the first.
Les défenseur-ses LGBTI au Honduras sont doublement discriminés.
LGBTI defenders in Honduras are doubly discriminated against.
La majorité sont des tamouls et sont discriminés.
Most are Tamils and they are discriminated against.
Ces derniers continuent d'être discriminés et les préjugés persistent à leur égard.
They are still discriminated against and prejudices still exist.
La prohibition porte préjudice aux consommateurs: ils sont discriminés, poursuivis et projetés vers des occupations criminelles.
Prohibition is harmful to consumers: they are discriminated against, prosecuted and driven into criminal careers.
Ils sont souvent rejetés, discriminés et marginalisés par le reste de la population.
They are often rejected, discriminated against and marginalised by the rest of the population.
Cela ne nuit pas à la vue, et pourtant les gens qui en souffrent sont régulièrement discriminés.
'It doesn't impair eyesight, 'and yet people with boss-eye are routinely discriminated against.
Beaucoup de gens, dans mon pays, se sentent en effet légèrement discriminés à cet égard.
In my own country, many people, it is true, feel rather discriminated against in this area.
KASCOL: travailleurs saisonniers discriminés s'ils sont reconnus pour être enceinte
KASCOL: seasonal workers discriminated against if they are found to be pregnant
Les peuples autochtones, du fait de leur identité distincte, sont souvent discriminés par le reste de la population.
Indigenous peoples, due to their distinct identity, are often discriminated against by the rest of the population.
Son délit : être journaliste et militant pour les droits des gens discriminés pour leur couleur dans l'Union américaine.
His crime: being a journalist and an activist for those discriminated against because of their color, in the United States.
Les coéquipiers de Subban partagé des sentiments similaires après avoir entendu que l'un des leurs a été ouvertement discriminés en ligne.
Subban's teammates shared similar sentiments after hearing that one of their own was being openly discriminated against online.
Ce sont les martyrs d'aujourd'hui, humiliés et discriminés en raison de leur fidélité à l'Evangile.
They are today's martyrs, humiliated and discriminated against for their faithfulness to the Gospel.
No results found for this meaning.

Results: 208. Exact: 208. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo