Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "distinctement" in English

Je vais donc parler lentement et distinctement.
Therefore, I am going to speak slowly and distinctly.
On voit distinctement les plumes des ailes.
The feathers on the wings can be distinctly seen.
Nous ne pouvons rien voir distinctement.
We are not able to see anything clearly.
Sa masse dût surmonter distinctement celui/ceux d'une baleine bleue.
Its bulk clearly should exceed those of a blue whale.
La Reine Elizabeth II est le premier monarque proclamé distinctement Souverain du Canada.
Queen Elizabeth II became the first monarch to be separately proclaimed Sovereign of Canada.
Les principales composantes de la charge (produit) d'impôt doivent être présentées distinctement.
The major components of tax expense (income) should be disclosed separately.
Nous avons deux styles d'éducation distinctement différents.
The two of us have two distinctly different parenting styles.
Oui, on les voit clairement et distinctement.
Here you can see it clearly.
Je vous ai distinctement demandé de ne pas vous immiscer.
I distinctly asked you not to interfere.
Le portrait est ressemblant et ressort distinctement.
The portrait is lifelike and stands out distinctly.
Je l'ai distinctement entendu dire officier, Monsieur.
I distinctly heard him say officer, sir.
Je n'ai jamais pu voir distinctement son cher visage.
I never once saw her dear face clearly.
Je ne peux pas séparer les affaires et les choses privées aussi distinctement.
I can't separate business and private that distinctly.
Quand le juge s'adressera à toi, parle distinctement et poliment.
When the judge addresses you, you speak clearly and politely.
Ma fille m'a dit distinctement que vous et elle était...
My daughter distinctly told me that you and she were...
Les informations relatives aux caractéristiques des parcelles figurent distinctement par parcelle dans le dossier d'exploitation.
The information relating to the characteristics of each parcel shall be shown distinctly in the holding file.
Parle distinctement et fais en sorte d'être entendu.
Speak clearly and make yourself heard.
Toute information importante est visible clairement et distinctement sur l'écran du PC.
All important information is collected on the PC and presented clearly and distinctly on the screen.
122.2), fonctionnent distinctement du régime déduction/inclusion.
122.2) essentially operate separately from the deduction/inclusion scheme.
Chaque province et région du Canada est distinctement différente des autres.
Each province and region in Canada is distinctly different from the other.
No results found for this meaning.

Results: 1093. Exact: 1093. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo