Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "doit indiquer" in English

Suggestions

173
Le promoteur doit indiquer de quelle façon l'importance des effets a été évaluée et justifier les critères choisis.
The proponent shall indicate how the significance of effects was assessed and justify the selected criteria.
Le fournisseur doit indiquer dans la déclaration CE quelles fonctions optionnelles sont mises en oeuvre.
The supplier shall indicate in the EC declaration which optional functions are implemented.
L'avis doit indiquer ce qui suit : 1.
The notification must indicate that: 1.
Cet état de compte annuel doit indiquer l'ensemble des engagements en cours.
This statement of account must indicate all outstanding commitments.
L'entité doit indiquer le montant comptabilisé en charges pour les régimes à cotisations définies.
An entity shall disclose the amount recognised as an expense for defined contribution plans.
Une entité doit indiquer au minimum:
At a minimum, an entity shall disclose the following:
Le promoteur doit indiquer le degré d'incertitude de sa prévision des effets environnementaux déterminés.
The proponent must indicate the degree of uncertainty in predicting the environmental effects identified.
L'étiquette de tels dispositifs doit indiquer qu'ils sont à usage unique.
The label of such devices must indicate that the device is for single use.
Il doit indiquer la teneur en COV de tous les produits.
For all products the applicant shall indicate the VOC content.
Un coentrepreneur doit indiquer la méthode qu'il utilise pour comptabiliser ses participations dans des entités contrôlées conjointement.
A venturer shall disclose the method it uses to recognise its interests in jointly controlled entities.
Le manuel d'utilisation doit indiquer les mesures à prendre en cas de défaillance du système.
The user manual shall indicate which actions have to be taken in the case of a defect of the system.
Le certificat doit indiquer la combinaison cellule/moteur visée par la formation.
The certificate shall indicate the airframe/engine combination for which the training was imparted.
Le producteur doit indiquer la face inspectée par rapport à ce marquage.
The manufacturer shall indicate the surface inspected with reference to the marking.
Un signal d'avertissement doit indiquer que l'indicateur est allumé.
A warning signal shall indicate that the indicator is switched on.
L'entité doit indiquer comment elle a regroupé ses intérêts dans des entités semblables.
An entity shall disclose how it has aggregated its interests in similar entities.
La stratégie doit indiquer à quoi les entreprises devront s'adapter au cours des prochaines années.
The strategy must indicate what companies have to expect in the coming years.
Le document d'information doit indiquer comment est assurée l'inviolabilité du DLV.
The information document shall indicate how inviolability of the SLD is assured.
Le rapport doit indiquer les dates auxquelles les résultats ont été obtenus.
The report must indicate the dates on which results were obtained.
Cela doit indiquer qu'il a certaines réserves à cet égard.
That must indicate it has some reservations about that.
L'instrument doit indiquer et imprimer les valeurs pondérales dans la même unité de mesure.
The device must indicate and print weight values in the same unit of measurement.
No results found for this meaning.

Results: 1779. Exact: 1779. Elapsed time: 223 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo