Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "donc nécessaire" in English

Suggestions

Une transition vers une agriculture plus durable est donc nécessaire.
It is therefore necessary to transition to more sustainable forms of agriculture.
Il était donc nécessaire de faciliter cette voie.
It was therefore necessary to facilitate this approach.
Une révision complète est donc nécessaire.
A full revision is therefore needed.
Un développement progressif du droit est donc nécessaire.
An exercise of progressive development was therefore needed.
Une discussion interactive annuelle est donc nécessaire entre les collectivités nationales et les institutions communautaires à l'initiative de notre Parlement.
An annual interactive discussion is therefore necessary between national communities and the Community institutions at Parliament's initiative.
Une gestion de risque spécifique à l'agriculture est donc nécessaire.
Risk management that is specific to agriculture is therefore necessary.
Le projet de résolution est donc nécessaire pour amener la communauté internationale à porter son attention sur cette situation.
The draft resolution was therefore necessary to focus the attention of the international community on that situation.
Aucune précision supplémentaire n'est donc nécessaire.
No additional clarification is therefore needed.
L'aide au commerce, notamment le renforcement des capacités d'exportation de services, était donc nécessaire.
Aid for trade, including building capacities for the export of services, was therefore necessary.
L'assistance technique est donc nécessaire pour améliorer et renforcer les capacités nationales et régionales de lutte contre le terrorisme.
Technical assistance was therefore needed to improve and strengthen national and regional capacity to combat terrorism.
Un système transparent et universel de vérification est donc nécessaire.
A transparent and universal verification system was therefore necessary.
Une action mondiale est donc nécessaire pour faire face à ces défis mondiaux.
A global response is therefore necessary to meeting global challenges.
Une pension du mari est donc nécessaire.
A spousal support is therefore necessary.
Un instrument international contraignant qui fournirait un cadre de travail régulateur pour le transfert des armes classiques est donc nécessaire.
A comprehensive international binding instrument to provide a regulatory framework for the transfer of conventional arms is therefore needed.
Un rapport complet est donc nécessaire afin de le tenir correctement informé.
A good comprehensive report was therefore needed to properly brief them.
Il était donc nécessaire de prévoir des mesures juridiques précises visant à établir une situation de parité.
It is therefore necessary to provide for specific legal measures to attain a situation of parity.
Une stratégie de développement durable est donc nécessaire pour tous les pays.
A strategy for sustainable development is therefore necessary for every country.
Une disposition spécifique est donc nécessaire.
A specific provision is therefore necessary.
Un travail de large sensibilisation est donc nécessaire.
Efforts need to be made to encourage a greater awareness of this situation at every level.
Nous estimons donc nécessaire de renforcer cette initiative.
We thus deem it necessary for this initiative to be strengthened.
No results found for this meaning.

Results: 1658. Exact: 1658. Elapsed time: 300 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo