Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "donné suite" in English

Suggestions

La CRC a donné suite à cette demande le 17 septembre 1999.
CRC responded to this request on September 17, 1999.
Dans certains domaines, le Gouvernement a donné suite aux représentations qui lui ont été faites.
In some areas, the Government has responded to representations.
En février 2006, il a été donné suite à 10 affaires de non-respect.
During February 2006 10 cases of non-compliance were implemented.
Le Département a donné suite à sa recommandation.
The Department of Field Support has implemented the recommendation.
Il a formulé un certain nombre de recommandations auxquelles les départements concernés ont donné suite.
He made a number of recommendations that departments have followed up on.
Le Gouvernement a néanmoins donné suite à plusieurs de ces recommandations.
The Government had, in fact, followed up on some of the recommendations.
Le Secrétaire général veille à ce qu'il soit donné suite à toutes les recommandations.
The Secretary-General ensures that all audit recommendations are responded to and implemented.
La Mission de Cuba n'a pas donné suite à cette demande.
The Mission of Cuba had not responded to that request.
Mme Gaer voudrait savoir si le Gouvernement russe a donné suite à cette demande.
She would like to know whether the Russian Government had responded to that request.
Le Botswana n'a toujours pas donné suite à la recommandation 42/8.
Botswana has not yet responded to recommendation 42/8.
L'Erythrée n'a toujours pas donné suite à la recommandation 42/29.
Eritrea has not yet responded to recommendation 42/29.
L'Ukraine n'avait pas donné suite à la recommandation 38/46.
Ukraine had not responded to recommendation 38/46.
Aucun d'entre eux n'a donné suite à sa requête.
None of them responded to our request.
Les parties ont donné suite en mettant en application plusieurs recommandations importantes.
The parties responded by putting into effect several key recommendations.
Il est donné suite aux recommandations figurant dans les rapports d'audit de la Commission générale de vérification.
Recommendations from General Audit Commission audit reports are implemented.
Le HCR a déjà donné suite à cette recommandation.
UNHCR has already implemented this recommendation.
Néanmoins, Eurostat a donné suite au projet SUPCOM.
Nevertheless, Eurostat has followed up the SUPCOM project.
Depuis qu'il a ratifié la Convention, le Gouvernement chinois y a résolument donné suite.
Since ratifying the Convention the Chinese Government had strictly implemented it.
Or, le comité n'y a pas donné suite.
Yet no action was taken at committee.
Le Comité a donné suite à cette recommandation.
The Committee has taken up this recommendation.
No results found for this meaning.

Results: 4229. Exact: 4229. Elapsed time: 209 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo