Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "données de recensement" in English

Les blocs sont les plus petites unités géographiques auxquelles des données de recensement sont associées.
Blocks are the smallest unit of geography to which census data is associated.
Les données de recensement disponibles ne sont pas ventilées selon l'origine ethnique des Métis.
However the census data available do not provide a breakdown of the specific ethnic origins of mixed-race persons.
La divulgation des données de recensement ne serait alors pas interdite par la Loi.
In turn, the disclosure of the census records would not be prohibited under the Act.
De plus, Statistique Canada n'a jamais envisagé la destruction des données de recensement effectués depuis 1906.
Also Statistics Canada has never considered the destruction of the 1906 and later census records.
Les utilisateurs doivent avoir facilement accès aux données de recensement.
Census information must be readily accessible to users.
L'interprétation des données de recensement au moment de leur publication facilite aussi la tâche des utilisateurs.
A further aid to users is interpretation of census information as it is released.
Le manque de données de recensement fiables et ventilées est particulièrement préoccupant.
Of particular concern is the lack of reliable and disaggregated census data.
Le SIG permettrait donc d'associer les données de recensement aux entités géographiques.
By use of the GIS, the census data were now associated with the geographical features.
Exploitation de données de recensement de la population pour établir des listes électorales.
Population census data was exploited for establishing a voters' register.
Source : Projections à partir de données de recensement de 1994.
Source: Projected from 1984 census data.
La CEA organise également des cours de formation en matière d'analyse des données de recensement.
ECA is also conducting training courses on census data analysis.
Méthodologie: Les taux d'incidence ont été calculés à partir des données de recensement utilisées comme dénominateurs.
Methods: Incidence rates were calculated using census data as denominators.
Les estimations se fondent sur les données de recensement.
The estimates are based on census data.
Les dernières données de recensement disponibles sur la langue offrent une perspective surprenante à cet égard.
The latest census data on language provide an intriguing perspective on this point.
Ce critère viserait des documents tels que les renseignements des contribuables et les données de recensement.
This criterion would cover records such as tax payer information and census data.
Par contre, notre étude actuelle n'utilise que des données de recensement.
In contrast, our present study only uses Census data.
Ceci s'explique par différentes raisons, y compris la disponibilité et l'accessibilité des données de recensement.
This happens for a variety of reasons, including census data availability and accessibility.
Le Projet a réussi à récupérer et archiver plusieurs recensements africains et ces données de recensement sont actuellement disponibles pour la recherche.
The project has successfully retrieved and archived several African censuses and these census data are now available for research.
Slovénie: Production de données de recensement à partir de ressources humaines propres.
Slovenia: To produce census data with own human resources.
À défaut de données de recensement précises, ce chiffre représente une bonne approximation.
In the absence of detailed census data, this may represent a close estimate.
No results found for this meaning.

Results: 604. Exact: 604. Elapsed time: 569 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo