Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "données réelles" in English

actual data real data live data actuals
real figures
real accounting data
real dataset
real-world data
real world data
Un paramètre de taux d'utilisation est déterminé en fonction des données réelles.
A usage parameter is determined based on the actual data.
Les valeurs pour 1996 sont des données réelles.
Values for 1996 are actual data.
Toutes les expériences numériques sont basées sur des données réelles et des paramètres calibrés pour les banques canadiennes.
All the numerical experiments are based on real data and parameters that are calibrated to Canadian banks.
Des données réelles correspondant au premier signal sont alors reçues.
Real data corresponding to the first signal is then received.
Des données réelles devraient être présentées en 2013-2014.
Live data is expected in 2013-14.
Des données réelles sont prétraitées et entrées dans la machine à apprendre entraînée et testée.
Live data is pre-processed and input into the trained and tested learning machine.
Objectif atteint, mais les données réelles sont très peu nombreuses et sujettes à variation.
Goal met, but the actual data are very small and subject to fluctuation.
Troisièmement, les critères de convergence doivent être satisfaits sur la base des données réelles.
Third, the convergence criteria have to be met on the basis of actual data.
Les BCN fournissent des données réelles lorsqu'elles sont disponibles.
NCBs shall provide actual data, where available.
Cette réservation augmente la probabilité de transmission ultérieure réussie des données réelles.
This reservation increases the probability of subsequent successful transmission of the actual data.
Les titulaires sont invités à présenter le plus de données réelles possible.
Registrants are encouraged to provide as much actual data as possible.
Ensuite, il obtient les informations d'identification du terminal qui contient les données réelles souhaitées.
Then, he obtains identification information of the terminal that holds the desired real data.
Ce sont des données réelles qui tiennent compte de l'inflation.
These are real data which take inflation into account.
Chacun de ces tableaux reprend la maquette du tableau des données réelles correspondantes.
Each of these tables follows the layout of the corresponding real data table.
Bon nombre de ces méthodes ne peuvent extraire efficacement l'information à partir de données réelles.
Many of these do not extract information from real data efficiently.
Offrez aux élèves des occasions fréquentes de recueillir, manipuler et utiliser des données réelles.
Provide frequent opportunities in all subject areas for students to collect, manipulate and use real data.
Les données réelles contiennent des disparus ou des valeurs incorrectes, avec quelques identificateurs codés plus correctement que d'autres.
Real data contain missing or incorrect values, with some identifiers coded more reliably than others.
Les régions sont des objets virtuels qui n'affectent pas les données réelles du disque.
Regions are virtual objects that do not affect actual data on the disk.
Notre simulation Monte Carlo et une analyse de données réelles ont confirmé leur excellente performance.
Our Monte Carlo simulation and real data analysis have confirmed their excellent performance.
Des informations d'allocation ne sont pas détruits données réelles.
Only allocation information is destroyed not actual data.
No results found for this meaning.

Results: 878. Exact: 878. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo