Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "doté d'un dispositif" in English

provided with a device
having a device
equipped with a device
comprising a device
having an arrangement
having means
provided with means
fan-assisted
comprising means
Circuit électrique prévu pour un commutateur doté d'un dispositif de verrouillage.
An electrical circuit for a switch having a lockout feature is described.
Un ballonnet doté d'un dispositif opto-électrique peut être amené à proximité d'une telle plaque.
A balloon including an opto-electric device may be positioned proximate a vulnerable plaque.
Le lit est doté d'un dispositif à fermeture automatique.
The bed is provided with a self closing feature for the entrance slit.
L'invention concerne en outre un véhicule automobile doté d'un dispositif destiné à modifier la température environnante.
The invention likewise relates to a motor vehicle with a device for changing the ambient temperature.
Chaque DCAM standard est doté d'un dispositif de contrôle de haute qualité.
A high-quality control unit is incorporated into every DCAM standard module.
Le NMP-1000 est doté d'un dispositif de téléchargement BitTorrent pour les téléchargements P2P en continu.
The NMP-1000 is equipped with BitTorrent download engine for continuous P2P download.
L'invention concerne un générateur d'impulsions doté d'un dispositif conçu pour détecter une arythmie.
The invention includes a pulse generator including means for sensing an arrhythmia.
Le Royaume-Uni est doté d'un dispositif complet de sécurité sociale qui couvre la totalité de la population.
The UK has a comprehensive scheme of social security which covers the entire population.
lave-vaisselle doté d'un dispositif adoucisseur d'eau et procédé de maintenance associé
dishwasher having a water softening unit and corresponding maintenance method
équipement de formage d'ébauches en matière plastique doté d'un dispositif de chauffage
apparatus for reshaping plastic preforms, having a heating device
Chaque module est doté d'un dispositif semi-conducteur pourvu d'une puce montée sur un substrat d'empilement.
Each module of the assembly comprises a semiconductor device, comprising a die, mounted to a stacking substrate.
L'invention se rapporte à un tournevis à main à commande mécanique doté d'un dispositif de blocage.
A hand-held power screwdriver with a clamping device is disclosed.
Afin d'éviter le dépassement de cet écartement prédéfini, l'interrupteur à vide est doté d'un dispositif de freinage.
To prevent said predetermined distance from being exceeded, a braking element is allocated to the vacuum circuit breaker.
Le lit à grille (3) est doté d'un dispositif de refroidissement.
The grate bed (3) is provided with a cooling device.
Couvercle doté d'un dispositif de sécurité afin de protéger les doigts des tout-petits.
The lid closes slowly to minimize the risk of getting fingers caught.
L'Ouzbékistan s'est doté d'un dispositif législatif efficace visant à garantir aux enfants privés de milieu familial l'exercice de leurs droits.
An effective system for ensuring legislative safeguards of the rights of children deprived of a family environment has been set up in Uzbekistan.
En ce qui concerne la réorganisation du Fonds, le FNUAP s'était doté d'un dispositif de suivi des progrès et des résultats.
Concerning the Fund's reorganization, she stated that UNFPA had a monitoring framework in place to monitor progress and results.
Premièrement, le Fonds d'affectation spéciale s'est doté d'un dispositif d'appui à l'application des lois et des politiques en vigueur.
First, a dedicated window was opened within the Trust Fund to support the effective implementation of existing laws and policies.
Celui-ci devra être aménagé et doté d'un dispositif de sécurité.
The new building will need to be modified and security equipment will have to be installed.
appareil de traitement du signal doté d'un dispositif de réduction de la consommation de courant
signal processing apparatus having means for reducing the power consumption
No results found for this meaning.

Results: 1038. Exact: 1038. Elapsed time: 627 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo