Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: sans droit de vote
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "droit de vote" in English

right to vote
franchise
voting right
suffrage
voting power
voting rights entitled to vote
right to elect
electoral right
disenfranchised
enfranchised
disenfranchisement of
disenfranchise
eligible voters
disfranchised

Suggestions

La Constitution reconnaît également le droit de vote.
The right to vote is also recognized in the Constitution.
Ce droit de vote est primordial.
The right to vote is a very important.
1783 L'assemblée obtient le contrôle de la représentation et du droit de vote.
1783 Assembly gains statutory control of representation and the franchise.
1836 Loi restreignant explicitement le droit de vote aux hommes.
1836 Law passed explicitly limiting the franchise to men.
Ce droit de vote est assorti d'une série de conditions.
A series of conditions are attached to this voting right.
Des dispositions identiques figurent dans les règlements qui portent sur le droit de vote au référendum.
The same provisions are contained in regulations which deal with the voting right in referendum.
Le Comité regrette que l'État partie dénie le droit de vote aux personnes handicapées déclarées juridiquement incapables.
The Committee regrets that the State party has denied the right to vote to persons with disabilities declared legally incompetent.
De même, il leur donne le droit de vote aux élections locales.
Equally, it gives the right to vote in local elections.
Le droit de vote à l'échelon local est une façon de participer.
The right to vote at local level is one way of participating.
Tous les membres du Conseil Général ont droit de vote.
All members of the Board have the right to vote, a majority carrying the rule.
Tous les membres de cet organe ont le droit de vote.
All members of this body have the right to vote.
En 1834, la chambre d'assemblée retire le droit de vote aux femmes.
In 1834, the house of assembly adopted a law depriving women of the right to vote.
Ce groupe reçoit le droit de vote en 1929.
They received the franchise in 1929.
Le droit de vote est légèrement restreint sur un point pendant cette période.
One slight narrowing of the franchise occurred in this period.
Le droit de vote demeure régi par l'Acte constitutionnel de 1791.
Franchise remains as in Constitutional Act of 1791.
Les directeurs du scrutin ont maintenant le droit de vote.
Returning officers now have the right to vote.
Un électorat en évolution L'élargissement du droit de vote amène de nouveaux acteurs en politique.
The Changing Electorate An expanded franchise brought new participants to politics.
Sensibiliser au fait que le droit de vote contribue à sauvegarder la démocratie.
Create awareness that the right to vote helps safeguard our democratic system.
Favoriser une meilleure appréciation du droit de vote chez les jeunes citoyens en formation.
Foster a greater appreciation of the right to vote among young people.
L'octroi du droit de vote aux « Indiens inscrits » est relativement récent.
The extension of the franchise to "registered Indians" is relatively recent.
No results found for this meaning.

Results: 9515. Exact: 9515. Elapsed time: 311 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo