Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "durant l'exercice" in English

Suggestions

786
Un total de 323 employés ont suivi le cours en ligne durant l'exercice 2013-2014.
Overall, 323 employees completed the online training in fiscal year 2013-2014.
Une atteinte à la vie privée a été rapportée durant l'exercice 2013-2014.
One privacy breach was reported in fiscal year 2013-2014.
Ces versements excédentaires sont comptabilisés en réduction des charges de prestations durant l'exercice où ils sont établis.
These overpayments are accounted for by reducing the benefit expenses during the year in which they are established.
Trois autres services doivent être créés, sur une base régionale, durant l'exercice 1995-1996.
Three additional units will be set up on a regional basis during the period 1995-1996.
Ce rapport est plutôt récapitulatif et énumératif des activités du Conseil durant l'exercice de référence.
This report is really a recapitulation and enumeration of the Council's activities during the period concerned.
Élaboré la réponse de la direction et un plan d'action pour les possibilités d'amélioration recensées durant l'exercice 2011-2012.
Developed management response and action plan for improvement opportunities identified in fiscal year 2011-12.
Le tableau ci-dessous présente la distribution par profil de risque des transactions enregistrées durant l'exercice 2010-2011.
The table below provides a breakdown by risk profile of the transactions recorded in fiscal year 2010-11.
Par conséquent, aucune dépense ne sera engagée durant l'exercice 2012-2013.
Therefore, no spending will be incurred in fiscal year 2012-13.
Ce plan a été mis en place durant l'exercice 2010-2011.
This plan was put in place in fiscal year 2010-11.
Il n'y a eu aucun ajustement durant l'exercice considéré.
There is no adjustment effected during the period.
Les projets, entrepris durant l'exercice 2001- 2002 sont maintenant pour la plupart terminés.
The projects were launched in fiscal year 2001-02 and most are now completed.
Les fonds seront comptabilisés par le gouvernement fédéral durant l'exercice 2002-2003.
It will be acccounted for by the federal governmnet in fiscal year 2002-03.
Deux séminaires seront organisés par l'Autorité durant l'exercice.
Two seminars will be convened by the Authority during the financial period.
Une évaluation sommative sera effectuée durant l'exercice 2005-2006.
A summative evaluation will be conducted in the 2005-06 fiscal year.
Ce poste concerne les recettes constatées durant l'exercice sous revue et non encore recouvrées.
This item concerns revenue established during the financial year under review and not yet collected.
C'est la troisième demande de mobilisation du FEM durant l'exercice budgétaire 2011.
This is the third application for mobilisation of the Fund to be examined under the 2011 budget.
Une décision devrait être rendue durant l'exercice 2007-2008.
A decision is expected during the 2007-08 fiscal year.
Ce calcul inclura toute TPN que vous avez facturée durant l'exercice précédent.
This calculation will take into account any FNT you have charged over the past year.
Il y aura des améliorations et de nouveaux développements durant l'exercice 2006-2007.
Enhancements and new developments will continue in the 2006-2007 biennium.
Aucune élection n'a eu lieu durant l'exercice 2009-2010.
No election took place during the budgetary period 2009-2010.
No results found for this meaning.

Results: 2182. Exact: 2182. Elapsed time: 339 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo