Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ecclésiastique" in English

ecclesiastical
clerical
ecclesial
church
ecclesiastic
cleric
clergyman
priest
clergy
churchman
man of the cloth
ecclésiastique
pastor
Divine
religious

Suggestions

Votre carrière ecclésiastique doit avoir un bon début.
Your ecclesiastical career is getting off to a good start.
Et certains contiennent la loi ecclésiastique.
And some of these books contain ecclesiastical law.
À 16 ans, Clément Marchisio revêt l'habit ecclésiastique, auquel il restera toujours fidèle.
At sixteen years of age, Clement Marchisio was invested with clerical garb, to which he would always be faithful.
À l'Académie ecclésiastique de Saint-Pétersbourg, il prit grand soin de la formation des prêtres.
At the Ecclesial Academy of St Petersburg he oversaw the well-founded formation of priests.
Il contrôle totalement la hiérarchie ecclésiastique.
He had total control over the ecclesiastical hierarchy.
Il y a aussi une Cour ecclésiastique et une Magistrate's Court.
There is also an Ecclesiastical Court and a Magistrates Court.
Une insincérité bienveillante et ecclésiastique - tu connais ça?
A benevolent and ecclesiastical insincerity - if you know what I mean?
Le rang ecclésiastique est indiqué par la couleur du pompon, sur le dessus.
Ecclesiastical rank is indicated by the colour of the tassel on top.
J'ai un supérieur ecclésiastique et je vais le consulter au préalable.
I will consult with my ecclesiastical superior beforehand.
Giacomo Casanova renonça à la carrière ecclésiastique pour embrasser celle de libertin.
Giacomo Casanova renounced the ecclesiastical career to embrace that of libertine.
Suivez les grands projets de construction et de réaménagement urbain dans cet ancien quartier ecclésiastique.
Follow the urban redevelopment and major construction projects of this former ecclesiastical neighbourhood.
Mais ceci est un tribunal ecclésiastique, gouverné seulement par les justes lois de l'Église.
This is an ecclesiastical court, governed solely by the unbiased laws of the church.
En 1803, Gsteig et Lauenen devinrent des communes indépendantes au niveau politique et ecclésiastique.
In 1803, Gsteig and Lauenen were made independent political and ecclesiastical communities.
En 1846, l'Orégon est élevé au rang de province ecclésiastique.
In 1846 Oregon was raised to the rank of an ecclesiastical province.
En 1874, il présida un célèbre procès ecclésiastique.
In 1874 he heard a celebrated ecclesiastical case.
En 1965, il a obtenu la licence en Histoire ecclésiastique auprès de l'Université pontificale grégorienne.
In 1965 he obtained a doctorate in Ecclesiastical Histroy at the Gregorian Pontifical University.
Il a été élevé à la dignité archiépiscopale en 1985 et nommé président de l'Académie pontificale ecclésiastique.
In 1985 he was elevated to archiepiscopal dignity and appointed President of the Pontifical Ecclesiastical Academy.
Dans ces moments de tension trames émergent entre les groupes différents de pouvoir en domaine ecclésiastique.
In that moments of tension plots emerge among the various groups of power in ecclesiastical circle.
Jacques Leblond de Latour prit l'habit ecclésiastique en 1696.
Jacques Leblond de Latour took the ecclesiastical habit in 1696.
Il a été élevé en 1985 à la dignité archiépiscopale et nommé président de l'Académie pontificale ecclésiastique.
In '85 he was raised to the dignity of Archbishop and nominated president of the ecclesiastical Pontifical Academy.
No results found for this meaning.

Results: 1511. Exact: 1511. Elapsed time: 87 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo