Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "effacement" in English

erasure
erasing
deletion
cancellation
clearing
removal
clear
effacement
blanking
obliteration
wipe
blurring
forgiveness
smoothing
disappearance
defacement
erasement
deleting erased
effacing
wiping out
obliterating

Suggestions

La demande d'effacement doit préciser les données à effacer.
Requests for erasure shall specify the data to be erased.
Procédés et appareil destinés à fournir des codes d'effacement linéaires.
Methods and apparatus for providing linear erasure codes.
Le matériau pour impression peut engendrer un développement ou un effacement de la couleur en contrôlant la température.
The printing materials can cause color development or erasing by temperature control.
L'invention concerne des moyens d'effacement des données sur supports magnétiques.
The invention relates to means for erasing data from a magnetic medium.
Un effacement demandé par vous sera ensuite exécuté conformément aux obligations légales de conservation.
A deletion requested by you will then be carried out subject to statutory retention obligations.
Le Conseil souhaite ajouter que cet effacement relève de la responsabilité de l'État membre concerné.
The Council would add that this deletion is the responsibility of the respective Member State.
Support inscriptible une seule fois ; effacement impossible.
Write once medium, erasing is not possible.
Ainsi, la fréquence d'évacuation dans l'effacement peut être réduite.
Thus, the frequency of evacuation in erasing can be reduced.
Des dispositifs de lecture, d'écriture et d'effacement font aussi partie de l'invention.
Reading, writing and erasing devices are also claimed.
Le groupe écrit l'objet en utilisant un codage d'effacement.
The cluster writes the object using erasure coding.
Le groupe détermine si l'objet a été stocké en utilisant une réplication ou un codage d'effacement.
The cluster determines whether the object has been stored using replication or erasure coding.
Les mesures garantissant la durée de conservation doivent prévoir un effacement automatique après une période définie.
The measures guaranteeing the storage period must provide for automatic deletion after a definite period.
La rectification des données peut nécessiter l'effacement.
Rectification of data may require erasure.
La présente invention peut optimiser la performance d'un effacement de données répétées.
The present invention can optimize the performance of repeated data deletion.
Lorsque les données ont été traitées illégalement, la personne physique peut demander leur effacement.
Where the data is unlawfully processed the individual may request its erasure.
Les encres contiendront également des réactifs les protégeant de l'effacement chimique.
The inks shall also contain reagents against chemical erasure.
L'invention concerne un procédé d'effacement conçu pour un dispositif d'affichage constitué de pixels électrochromes.
The invention relates to a method for deletion for a display device constituted of electrochromic pixels.
Ce procédé peut améliorer sensiblement la qualité d'effacement lorsque des données sont écrasées pour permettre une bonne gigue.
This method can significantly enhance an erasing performance when data is overwritten to enable a good jitter.
De plus, nous vous fournissons une certification électronique de la confirmation d'effacement.
Plus, we provide you with an electronic certification of erasure confirmation.
Lors de l'effacement d'un CD-RW, aucune information d'avancement n'est disponible.
When erasing a CD-RW no progress information is available.
No results found for this meaning.

Results: 3769. Exact: 3769. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo