Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: un embouteillage
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "embouteillage" in English

bottling
traffic jam
congestion
traffic congestion
gridlock
bottleneck
tailback
logjam
bottled
trafficjam
congested

Suggestions

Sur l'étiquette arrière un code de 3 caractères indique la date d'embouteillage.
On the back label, a 3 characters code indicate the bottling date.
Notez que l'année d'embouteillage est imprimée sur le devant de l'étiquette.
Note that the bottling date is printed on the front label.
Il veut savoir pour l'embouteillage.
He wants to know about that traffic jam.
On peut même se retrouver dans une embouteillage à cinq heure du matin.
You might even find yourself stuck in a traffic jam at five in the morning.
Des informations supplémentaires sont notamment fournies quand l'assistant pour embouteillage guide le véhicule.
In particular, additional information is provided when the congestion assistant is driving the vehicle.
Peu d'embouteillage sur l'autoroute ajoutée à une vitesse moyenne de 115 km/h.
Lack of freeway congestion translated into an average velocity of 72 miles an hour.
Certaines bières comme les Édition 2005 indiquent la date d'embouteillage directement sans utiliser de code.
A few beers like Édition 2005 give the bottling date directly without using a code.
Notez que la date d'embouteillage est trois ans avant cette date.
Note that the bottling date is 3 years before.
C'était la nuit de l'embouteillage.
It was the night of the traffic jam.
Il y a un énorme embouteillage sur l'autoroute.
There is a major traffic jam on the freeway.
La radio a annoncé l'embouteillage.
Actually, I heard about the traffic jam on the radio.
Peut-être que cela vient de l'usine d'embouteillage.
Maybe it occurred at the bottling plant.
Non, cela créerait un véritable embouteillage.
It would create a real traffic jam.
Ingeborg, fais monter le directeur... de l'usine d'embouteillage tout de suite.
Ingeborg, get the manager of the bottling plant... up here right away... and see if you can find me a sign painter in a hurry.
Mishkin suggère qu'on démarre avec 6 usines d'embouteillage.
Comrade Mishkin suggested we start with 6 bottling plants...
Je vous appelle de l'embouteillage.
I'm Ferreri, I'm still in the traffic jam.
La dernière fois, nous avons eu notre premier embouteillage.
Last time, we had our first-ever traffic jam.
Il y avait un énorme embouteillage dans le centre-ville de Kyoto.
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
Soyez là à moins le quart, et restez pas coincés dans l'embouteillage.
You just be there by quarter to and don' t get stuck in the traffic jam.
Contoso, Ltd est une société d'embouteillage dont le siège est au Brésil.
Contoso, Ltd is bottling company based in Brazil.
No results found for this meaning.

Results: 894. Exact: 894. Elapsed time: 445 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo