Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en conflit" in English

conflicting
warring
in dispute
at odds
in trouble
at war
at variance
on a collision course
in conflict conflicted clash into conflict
contending
feuding
in a dispute

Suggestions

3487
467
Prouver que rassembler deux équipes en conflit peut créer quelque chose d'inattendu.
That sometimes bringing together two conflicting things can create something totally unexpected.
La procédure de résolution du lien en conflit peut également consister à déterminer plusieurs destinations en conflit à partir de la source du lien en conflit; à résoudre la source du lien en conflit; et à résoudre la destination en conflit.
The step of resolving the conflicting link may also comprise the steps of determining a number of conflicting destinations from the source of the conflicting link, resolving the source of the conflicting link, and resolving the conflicting destination.
Les deux Élisabeth seront souvent en conflit.
The two Elizabeths will frequently be in conflict with one another.
Mancuso et Scott étaient en conflit.
Mancuso and Scott had some kind of beef.
Nos intérêts semblent être en conflit.
Our interests seem to conflict with each other.
Nos intérêts semblent être en conflit.
Our interests seem to conflict with each other.
Chaplin et Pickford étaient souvent en conflit.
Despite these affectionate poses, Chaplin and Pickford were often at odds within the company.
À vrai dire, on est en conflit.
Well, truth is, we've been having some problems.
Il est indispensable que le candidat retenu ne se retrouve pas en conflit d'intérêts.
It is essential that the successful candidate does not enter into in a conflict of interest position with the awarding of contract.
Rick Victor et Harry Mulvale se déclarent en conflit d'intérêts et s'abstiennent de voter.
Rick Victor and Harry Mulvale made declarations of conflict of interest and abstained from voting.
Toutefois, le problème se comprend mieux lorsque les intérêts nationaux des alliés entrent en conflit.
However, a better understanding of the problem occurs when the national interests of allies clash.
Il s'agissait d'une bonne occasion de détecter des situations susceptibles de dégénérer en conflit.
It is a good opportunity to detect situations which could deteriorate into conflict.
Elle jouera un rôle positif dans le rétablissement de la paix dans les régions en conflit.
It will play a positive role in peaceful reconstruction in conflict areas.
Ils ont été également en conflit.
They have also been in conflict.
Il faut également souligner l'importance d'un engagement soutenu aux côtés des pays en conflit.
It could also stress the importance of sustained engagement with countries in conflict.
Les déséquilibres en matière d'armements classiques dans les zones en conflit favorisent l'insécurité et accroissent les dépenses militaires.
Asymmetries in conventional armaments in conflict areas promote insecurity and increase military spending.
Telles sont les froides réalités qui prévalent aujourd'hui dans les pays en conflit.
Those are the cold realities of nations in conflict today.
C'est dur de ne pas être en conflit.
It's hard not to be conflicted.
je croyais qu'elles étaient en conflit.
As far as I knew, they had some kind of falling-out a while ago.
Il était également préconisé d'élargir la définition des pays en conflit.
Expanding the definition of countries in conflict was also encouraged.
No results found for this meaning.

Results: 2582. Exact: 2582. Elapsed time: 568 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo