Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en effet" in English

Search en effet in: Synonyms

Suggestions

Vous semblez en effet briguer le trophée du libéralisme économique.
Indeed, you appear to compete for the laurels of economic liberalism.
Nous parlons en effet de coopération entre nations.
We are, indeed, talking about cooperation between nations.
Vous savez qu'elle réglemente en effet les interventions communautaires.
You know that it does, in fact, regulate Community interventions.
Les lacunes des dispositifs actuels sont en effet particulièrement importantes.
The gaps in current provisions are, in fact, especially significant.
Beaucoup de tristesse, en effet.
I do have a lot of sadness, actually.
La situation est en effet préoccupante.
The situation there is indeed a matter of concern.
Elle concerne en effet la validité des réserves.
In fact, it relates to the validity of reservations.
Elle estime en effet cette question comme importante.
We feel, indeed, that this matter is an important one.
La situation est en effet beaucoup plus complexe qu'il n'y apparaît.
Indeed, the situation is much more complex than it seems.
C'est en effet un honneur que de pouvoir le faire.
Indeed, it is a privilege to have this opportunity.
Je pense en effet qu'il y avait place à amélioration.
I think there was, in fact, room for improvement.
Ce projet de loi en effet propose la mise en place d'une répartition inefficiente et dangereuse des responsabilités gouvernementales.
Indeed, this bill proposes an inefficient and dangerous distribution of government responsibilities.
Vous me suivez de près, en effet.
You are in fact following me closely.
Quatre des objectifs formulés à Dakar sont en effet spécifiquement liés à l'enseignement secondaire.
Indeed four of the goals formulated at Dakar relate to secondary education.
Les Nations Unies l'ont en effet proclamée Année internationale des langues.
Indeed, the United Nations has proclaimed it International Year of Languages.
Les 12 écran est en effet petit.
The 12 screen is indeed small.
Ce qu'ils semblent en effet vouloir faire.
Which is exactly what they appear to be preparing to do, Mr. President.
C'était assez dangereux en effet.
It was rather touch and go there for a bit.
Toute autre interprétation mènerait en effet à des problèmes constitutionnels.
Any other interpretation would, after all, lead to constitutional difficulties.
Cela pourra en effet remédier à cette situation.
This initiative should go some way towards remedying and improving the situation.
No results found for this meaning.

Results: 93028. Exact: 93028. Elapsed time: 1128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo