Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en face le" in English

across the way
into the face of the
in front the
opposite

Suggestions

Les collègues d'en face le savent.
Friends across the way know it.
Les libéraux d'en face le sont aussi.
They are also directed to the Liberals across the way.
J'ignore si mes collègues d'en face le comprennent vraiment ou s'ils s'attendaient à autre chose, mais c'est bien le cas.
I do not know if my colleagues across the way would really understand that or if they suspected anything different but that is the case.
Si tu pouvais regarder en face le Bourreau...
If you could look The Executioner in his eye...
J'ai regardé en face le visage du mal.
I've stared into the face of evil...
Je voudrais que les députés d'en face le comprennent.
I wish members opposite would understand that point.
J'espère que la députée d'en face le reconnaîtra.
I hope that the member opposite will agree.
Les députés d'en face le savent très bien.
Members opposite know that very well.
J'ai entendu des députés d'en face le réclamer.
I have heard members opposite call for that.
J'espère que mes collègues d'en face le comprendront.
I hope my colleagues opposite will understand that.
Le député d'en face le sait sans doute.
This is not even a good point, as the hon. member should know.
Le député d'en face le sait également.
My friend across the way will know this as well.
Pocahontas veut regarder en face le meurtrier de Kocoum.
Pocahontas wants to look into the eyes of the man who killed Kocoum.
Les députés d'en face le savent fort bien.
The members across the way know that very well.
Il faut que les députés d'en face le comprennent.
Members opposite need to understand that.
Les députés d'en face le savent et admettraient en privé, je crois, que les Canadiens veulent vraiment qu'on allège leurs impôts.
Hon. members across the way know this and in a private moment I think would admit that Canadians out there really do want tax relief.
Comme ça, je pourrais regarder en face le grand-père de Sangmin.
This way, I can face Sangmin's grandpa.
Je veux voir en face le type qui a bousille ma vie.
I want to see the man who ruined my life.
Je ne peux donc faire de commentaires sur la procédure, et les gens d'en face le savent très bien.
Therefore, I cannot make a comment on the process, and the members opposite know that.
Les députés d'en face le savent mais refusent de l'admettre.
Members opposite know it but they just will not admit it.
No results found for this meaning.

Results: 198. Exact: 198. Elapsed time: 864 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo