Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en faveur d'" in English

C'est pourquoi j'ai voté en faveur d'une plus grande utilisation des énergies renouvelables.
Therefore, I voted in favour of greater commitment to renewable energies.
Monsieur le Président, nous avons toujours été en faveur d'une réforme du Sénat.
Mr. Speaker, we have always been in favour of reforming the Senate.
Tout ceux en faveur d'autoriser l'émission de Wooldoor.
All in favor of allowing wooldoor's show on tv.
Nous ne devons pas abandonner cet attribut essentiel en faveur d'un quelconque provincialisme.
We must not abandon this essential attribute in favor of provincialism of any variety.
Nous, socialistes européens, sommes en faveur d'une économie de marché à finalité sociale.
We European Socialists are in favour of a market economy with a social purpose.
À l'origine, la Commission était en faveur d'une budgétisation plus linéaire.
Originally, the Commission was in favour of more linear budgeting.
Il s'est également déclaré en faveur d'un Sénat élu.
He has also said he is in favour of an elected Senate.
Des considérations de coût militent en faveur d'un nombre fixe.
Cost considerations would speak in favour of a fixed number.
La commission du PE a voté en faveur d'un registre public obligatoire.
The committee voted in favour of a mandatory public register of lobbyists.
La Commission est en faveur d'un soutien budgétaire comme moyen de favoriser le développement durable.
The Commission is in favour of budget-support as a means to enhance sustainable development.
Le Forum s'est également déclaré en faveur d'un renforcement des programmes communautaires.
Next, the Forum spoke out in favour of stronger community-based programming.
Un contenu relativement peu important en bruit entraîne un ajustement en faveur d'une résolution accrue.
A relatively low noise content causes an adjustment in favor of increased resolution.
Le Parlement a pris position, à plusieurs reprises, en faveur d'une telle initiative.
Parliament has adopted a stance in favour of such an initiative several times.
Les Nations unies sont clairement intervenues en faveur d'une partie au conflit.
The UN intervened so clearly in favour of one side of the conflict.
Mon pays est en faveur d'un élargissement reposant sur des critères objectifs.
My country is in favour of an enlargement based on objective criteria.
Notre commission remercie le commissaire Monti pour son engagement en faveur d'un dialogue réel et significatif.
Our committee thanks Commissioner Monti for his commitment to real and meaningful dialogue.
Réduire directement la dépense publique, tout en créant des incitations en faveur d'une moindre dépense du secteur privé.
Cut public-sector spending directly, while creating incentives to induce lower private-sector expenditure.
Ils lanceront un appel clair en faveur d'une application équitable des accords ADPIC.
They will be calling clearly for the TRIPS Agreement to be applied fairly.
Le gouvernement aurait intérêt à réorienter davantage la dépense publique en faveur d'investissements en infrastructures.
The government could shift more government spending toward infrastructure investment.
Le troisième choix est représenté par le mouvement politique en faveur d'un fédéralisme renouvelé.
The third choice is embodied in the political movement calling for renewed federalism.
No results found for this meaning.

Results: 19813. Exact: 19813. Elapsed time: 1088 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo