Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en faveur de" in English

Suggestions

Voter en faveur de la Constitution signifie voter en faveur de ce cadre social européen diversifié.
Voting for the Constitution also means voting for this diverse European social framework.
La coopération est donc essentielle pour que les mesures prises en faveur de la haute mer et en faveur de la Zone soient complémentaires.
Cooperation is thus essential in order to ensure that measures taken for the high seas and for the Area are complementary.
Nous avons plusieurs arguments en faveur de cet équilibre.
We have a number of arguments in favour of that balance.
Je voterai en faveur de cette décharge.
I shall be voting in favour of this discharge.
Récemment, plusieurs hauts responsables gouvernementaux ont pris position publiquement en faveur de l'accroissement de la liberté de la presse.
Recently, several high-ranking government officials have made public statements in support of increased press freedom.
Je voterai donc en faveur de cette recommandation.
I shall therefore be voting in favour of this recommendation.
Jugement unanime en faveur de Montfort.
The Ontario Court of Appeal rules unanimously in favour of the Montfort.
Il semble en faveur de cette décision.
He appears to be in favour of this decision.
Plusieurs projets sont menés en faveur de groupes cibles.
In this area, there are several projects in favour of specific groups.
Je plaiderai en faveur de trois domaines d'amendement.
There are three areas for amendment which I would plead in favour of.
Nous voterons en faveur de cette initiative.
We will be voting in favour of this initiative.
Toutes les statistiques sur la consommation globale d'alcool parlent en faveur de la poursuite de cette politique.
All the statistics relating to alcohol consumption speak in favour of continuing with this policy.
Quatorze États membres et la Commission sont en faveur de cette amélioration du droit des sociétés.
Fourteen Member States and the Commission are in favour of this improvement in company law.
J'encourage les députés à voter en faveur de cet amendement des plus raisonnables.
I encourage members to vote in favour of this most sensible amendment.
Ces députés doivent se lever et voter en faveur de la justice la plus fondamentale.
These members should rise and vote in favour of the most elementary justice.
Monsieur le Président, les députés du Bloc québécois votent en faveur de cette motion.
Mr. Speaker, Bloc Quebecois members vote in favour of the motion.
Nous allons entendre un orateur en faveur de cette demande.
We shall now hear a Member who is in favour of this request.
Même un député libéral était en faveur de cela.
Even one Liberal spoke in favour of that.
Je pense que tous les canadiens sont en faveur de ce projet de loi.
I think, on the whole, Canadian consumers have lined up in favour of the legislation.
La concurrence doit jouer aussi en faveur de l'emploi.
Competition should also work in favour of employment.
No results found for this meaning.

Results: 67940. Exact: 67940. Elapsed time: 1626 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo