Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en matière de notification" in English

concerning the service
in notifying
notification
Nouveaux critères d'admissibilité Des sanctions et des dispositions en matière de notification sont proposées.
New eligibility criteria, sanctions and reporting provisions are also being proposed.
Actualiser les directives prescrites en matière de notification afin de préserver la comparabilité des statistiques.
Update reporting guidance to maintain comparable statistics.
Les négociateurs ont cherché également à éviter les chevauchements et les doubles emplois entre ces instruments en matière de notification.
The negotiators also aimed to avoid overlaps and duplication of reporting among these instruments.
Certains États ont du mal à faire face à leurs obligations en matière de notification.
Some States have difficulties in coping with the reporting burden.
11. Les prescriptions en matière de notification n'ont pas été pleinement satisfaites.
11. Compliance with notification requirements has not been fully satisfactory.
Il est divisé en six sections portant sur les prescriptions en matière de notification susmentionnées.
The content has been organized into six section covering the above-mentioned notification requirements.
Certaines prescriptions en matière de notification ont un caractère ad hoc.
Some notification requirements are ad hoc.
Les problèmes de coordination interdépartementale aux niveaux national et international en matière de notification des accidents doivent également être traités.
Problems of inter-departmental coordination at the national and international level as regards the notification of accidents must also be addressed.
De tels risques pour la biosécurité sont vraisemblablement assujettis à des exigences provinciales en matière de notification.
Such biosecurity risks are likely associated with provincial notification requirements.
Toutefois, il est nécessaire de préciser les obligations en matière de notification à la CEE/FAO.
However, reporting requirements to ECE/FAO need to be clarified.
Copie des communications écrites peut aussi être remise aux parties conformément aux dispositions applicables en matière de notification.
Copies of written communications may also be provided to the parties in accordance with applicable notice provisions.
Les exigences en matière de notification sont particulièrement importantes pour les tiers.
Notification requirements are in particular relevant to rights of third parties.
Les opérateurs économiques n'accordent pas l'attention voulue aux prescriptions en matière de notification.
The economic operators do not pay sufficient attention to the reporting requirements.
Une bonne partie des débats avait porté sur l'élaboration de directives en matière de notification.
Much of the discussion had focussed on the development of reporting guidelines.
Un autre élément clé pour renforcer la proposition de la Commission est d'accroître les exigences en matière de notification.
Another key to strengthening the Commission proposal is stepping up reporting requirements.
v) Convergence des deux approches en matière de notification des transferts.
Convergence between the two approaches for reporting of transfers
À cet effet, il importait que l'Islande satisfasse aux obligations en matière de notification qui lui incombaient en application du Protocole.
To assess that, it was important that Iceland complied with its reporting obligations under the Protocol.
Nous nous apprêtons à informer le Comité préparatoire du TNP pour 2014 de nos approches en matière de notification.
We are preparing to inform the 2014 NPT Preparatory Committee about our approaches to reporting.
Par ailleurs, le programme a appuyé les négociations engagées au sujet d'éventuels besoins additionnels en matière de notification et d'examen.
In addition, RDA supported negotiations relating to possible future reporting and review requirements.
De plus, les accords bilatéraux signés avec tous les pays voisins prévoient des arrangements en matière de notification.
In addition, the bilateral agreements that exist with all neighbouring countries include arrangements for notification.
No results found for this meaning.

Results: 390. Exact: 390. Elapsed time: 269 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo