Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en route" in English


Je te l'expliquerai en route, ma chérie.
But if you and Daddy... Darling, I can explain it better on the way to the train.
Je réparerai les autres systèmes en route.
I'll repair the remaining systems on the way.
Alors prenons ce spectacle en route.
So let's get this show on the road.
Maintenant mettons le spectacle en route.
Now let's get the show on the road.
Je fumerai une cigarette en route.
I'll have a little smoke on the way.
Vous risqueriez d'être malade en route.
You don't want to get stuck on the road sick.
Tes produits chimiques sont en route, docteur.
Your chemicals are on the way, doctor.
Oui, la police est en route.
Yes, police are on the way.
Créé capitaine à cette occasion, Agramonte devait engager en route deux pilotes bretons qui lui serviraient de guides.
Agramonte was made a captain at this juncture, and he was to hire two Breton pilots on the way to act as guides.
Je suis en route depuis dimanche soir.
I have been on the road since Sunday evening.
Non, parce qu'on doit le laisser savoir qu'il a un bébé en route.
No, 'cause then we'd have to let him know that he's got a baby on the way.
J'ai mijoté ça en route.
No, I was thinking about it a lot on the way over.
Nous avons une équipe en route.
We've got a local team on the move to apprehend him.
J'appellerai le décorateur en route.
I'll call the decorator from the car.
Réunis ton équipe et mets-toi en route.
Then get your men together and hit the road.
Il a fait des pauses en route.
You didn't want to shoot Benji, but he stepped in the way.
Perdre son chemin en route est malheureux.
And losing your way on a journey is unfortunate.
Leurs lettres étaient trois jours en route.
Their letters took three days and crossed each other.
Les coordonnées vous seront transmises en route.
The coordinates will be relayed to you en route.
Nous avons terriblement souffert en route.
We have endured hardship of the worst sort on the way out here.
No results found for this meaning.

Results: 8136. Exact: 8136. Elapsed time: 644 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo