Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "en termes généraux" in English

in general terms
in broad terms
generally speaking
in a general way
in a general sense
in a general manner
in generic terms
in global terms
in a broad manner
in generalities
broadly speaking

Suggestions

Expliquez les raisons de la séparation en termes généraux.
Tell children, in general terms, why the separation is taking place.
Six ont examiné la question en termes généraux.
Six of these Parties addressed the issue in general terms.
Chaque option est décrite en termes généraux et certaines de ses principales caractéristiques passées en revue.
In each case the option is described in broad terms and some of the defining characteristics discussed.
Le code est formulé en termes généraux afin qu'il soit largement appliqué.
The Code is expressed in broad terms so that it can have a widespread application.
Vous m'avez souvent entretenu du sujet et, en termes généraux, votre initiative a suscité une vive réaction.
You have talked to me many times about it and, generally speaking, I heard a very big response to your initiative.
La présente partie décrit en termes généraux les principales fonctions génériques.
In this section the main generic functions have been described in general terms.
Plusieurs communications nationales et synthèses des progrès accomplis évoquent en termes généraux les obligations énoncées à l'article 3.14.
Several national communications and RDPs demonstrable progress reports discussed the obligations under Article 3.14.14 in general terms.
Décrire en termes généraux l'organisation des forces armées du pays.
To describe in general terms the organization of the Armed Forces of El Salvador.
Étant formulée en termes généraux, cette garantie devrait aussi s'appliquer aux procédures d'expulsion.
As this guarantee is formulated in general terms, it would also apply within the context of expulsion procedures.
Le paragraphe 4 traite la question en termes généraux.
Paragraph 4 addresses the question in general terms.
La cause de mort, en termes généraux était l'homicide par étranglement.
The cause of death, in general terms was homicidal strangulation.
Certaines réserves sont formulées en termes généraux et ne visent pas des dispositions particulières du traité.
Certain reservations are framed in general terms and do not refer to particular treaty provisions.
Il est proposé qu'un chapitre énonce les obligations du transporteur en termes généraux.
It is suggested that one chapter should set out the obligations of the carrier in general terms.
D'autres auteurs ont formulé des définitions dans le même sens, en termes généraux.
Other legal writers have formulated definitions along the same lines, in general terms.
Les buts de l'éducation sont énoncés en termes généraux dans les programmes scolaires.
Educational aims are detailed in general terms in school curricula.
C'est ainsi que la Constitution interdira la discrimination raciale en termes généraux.
Thus, under the Constitution, racial discrimination would be prohibited in general terms.
Permettez -moi de dire deux choses en termes généraux.
Let me just say two things in general terms.
Ce document a été écrit en termes généraux.
This document was written in general terms.
Je sais que je parle de façon générale et en termes généraux.
I know that I am speaking broadly and in general terms.
Il a parlé en termes généraux de la présumée corruption qui a cours.
He talked in general terms of the supposed corruption that is going on.
No results found for this meaning.

Results: 1218. Exact: 1218. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo