Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "encaissements" in English

cash receipts
inflows
cash coming
amounts collected

Suggestions

La Société de développement du Nunavut a eu des difficultés à trouver les sommaires des encaissements.
The Nunavut Development Corporation had difficulty locating summaries of cash receipts.
Les renseignements supplémentaires nécessaires (encaissements et stocks) sont déjà ventilés pour chaque appareil grâce aux modalités minimales indiquées au présent chapitre.
The remaining information required (cash receipts and inventory) is already broken out by machine under the minimum procedures set forth in this Chapter.
comptable Echéancier contractuel des décaissements/(encaissements)
Contractual maturity of cash outflows/(inflows)
En revanche, les ressources ou besoins financiers représentent l'écart entre les encaissements et les décaissements de l'État.
In contrast, the financial source/requirement measures the difference between cash coming in to the Government and cash going out.
Le présent chapitre décrit les contrôles et les procédures qu'il est nécessaire d'effectuer dans le traitement des encaissements.
This chapter outlines the necessary controls and procedures required over cash receipts.
Automatisation des encaissements et de l'état des contributions en ligne
Automation of cash receipts and online status of contributions
Revenus/comptes débiteurs/reçus : Revenus; Comptes débiteurs; Réception des encaissements; Règlements entre ministères
Revenue/Receivables/Receipts: Revenues; Accounts Receivable; Cash Receipts; Inter-departmental Settlements
Remplissable PWGSC-TPSGC 8638 - Registre des encaissements
Fillable PWGSC-TPSGC 8638 - Cash Receipts Register
On inscrit dans le Journal des encaissements de la base toutes les sommes en espèces reçues, déposées et transférées au CBC de la région.
The Base Cash Receipts Journal records all cash received, deposited, and transferred into the Region CBA.
Seulement 4 des 13 erreurs identifiées concernaient l'imputation d'encaissements au mauvais exercice.
Only 4 of the 13 errors identified affected the cash allocation to the incorrect fiscal year.
Coordination des recouvrements de dettes et mesures d'encaissements, conseil en hiérarchie d'endettement...
Coordination of asset searches and attachment, counselling on debt priorities...
Nous travaillons à rendre les encaissements aussi sécurisés, sûrs et rapides que possible.
We strive to make cash-outs as secure, safe and fast as possible.
L'original et le duplicata du bordereau accompagnent le dépôt des encaissements à la banque.
Copies one and two of the deposit slip together with the cash receipts are deposited in the bank.
Peut-être que tu peux faire plus d'encaissements.
Maybe you could make more collections or something.
Les encaissements, les dépôts et les décaissements sont à présent gérés par l'intermédiaire du SIG.
Receipts, deposits and disbursements are now processed through IMIS.
puits et encaissements desservant ces locaux.
trunks and casings to the spaces listed above.
Les revenus provenant de l'État comprennent les subventions et autres encaissements.
Revenue from government includes grants and other receipts.
Voir la note 5 a pour le détail des encaissements.
Refer to Note 5 a for the cash-out details.
Elle est chargée des encaissements et décaissements des fonds de l'association.
She is in charge of encashment and paying out of funds in the Syjedec.
Tous les encaissements font l'objet d'un contrôle avant d'être effectués.
All cash-ins will be subject to audit before being processed.
No results found for this meaning.

Results: 432. Exact: 432. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo