Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enfant à charge" in English

Suggestions

Un montant de 400 $ était également versé pour chaque enfant à charge.
A sum of $400 was also paid for every dependent child.
Chacun a son enfant à charge.
Each of us has a dependent child.
Comme on le montre dans le tableau ci-dessous, la majorité des étudiants bénéficiant d'une allocation supplémentaire pour enfant à charge sont des femmes.
As shown in the table below, the majority of students with extra child allowance are women.
L'allocation spéciale pour enfant à charge est versée aux enfants qui ont perdu un parent ou leurs deux parents, ou quand la paternité est inconnue.
Special child allowance is payable to children who have lost one or both parents, or when paternity has not been determined.
Robert reçoit déjà un crédit d'impôt pour enfant à charge, son fils Thomas étant âgé de moins de 18 ans.
Rob already receives a tax credit for dependent children, as Tyler is under the age of 18.
Sont considérés comme enfant à charge:
The following are regarded as dependent children:
Le revenu que reçoit un enfant à charge.
Income received by a dependent child.
Les fonctionnaires reçoivent une allocation pour chaque enfant à charge.
Employees receive an allowance for each dependent child.
La fonctionnaire et son conjoint étaient les parents d'un enfant à charge.
The grievor and her husband were the parents of a dependent child.
Premier enfant à charge des fonctionnaires sans conjoint
First dependent child of a staff member without a spouse
Votre famille recevra aussi 13072 $ pour chaque enfant à charge survivant.
Your family will also be given $13,072 for each surviving dependent child.
Une seule personne peut demander un crédit de taxe sur les ventes pour un enfant à charge.
Only one person can claim a sales tax credit for a dependent child.
Cependant, les chefs de famille monoparentale peuvent obtenir un crédit pour adulte de 224 $ pour un enfant à charge.
However, single parents can claim a full adult credit of $224 per year for one dependent child.
Ménages avec un parent célibataire et au moins un enfant à charge
Household with a single parent and at least one dependent child
Le programme offre des prestations mensuelles non imposables aux familles à revenu faible ou moyen pour chaque enfant à charge ayant moins de 18 ans.
The program provides monthly tax-free benefits to low- and middle-income families on behalf of each dependent child under 18 years of age.
ii) Prestation non économique pour enfant à charge
(ii) Non-cash benefit for a dependent child
b) Indemnité pour enfant à charge 1181
(b) Dependent child allowance 1181
Par comparaison, il y a généralement dans un pays industrialisé deux ou trois adultes d'âge économiquement actif pour chaque enfant à charge.
By contrast, an industrialized country typically has two or three adults in the economically productive ages for each dependent child.
La POE sera versée sous forme d'un montant unique non imposable pouvant atteindre 250 $ par année pour chaque enfant à charge de moins de 18 ans.
The OCB will provide a non-taxable, one-time annual payment of up to $250 per dependent child under age 18.
[TRADUCTION] Il est établi sans conteste qu'un enfant à charge a droit de rechercher le soutien de ses deux parents.
It is established beyond dispute that a dependent child is entitled to look to both parents for support.
No results found for this meaning.

Results: 750. Exact: 750. Elapsed time: 212 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo