Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enfants deviennent" in English

children become
children are becoming
children became
kids become
children to become
children will become
children have become
kids are getting
Les enfants deviennent membres de ces familles de diverses façons.
The children become members of these families in a variety of ways.
Environ 500000 enfants deviennent aveugles chaque année.
Moreover, about 500,000 children become blind each year.
Nos enfants deviennent déprimés à un rythme alarmant.
Our children are becoming depressed at an alarming rate.
Les enfants deviennent députés à l'âge de 10 ans.
Children became members at the age of 10.
Les enfants deviennent plus compétents et moins impuissants.
Children became more competent, and less helpless.
5 ans : Les enfants deviennent plus pudiques et demandent une certaine intimité.
5 Years: Children become more modest and will demand greater privacy.
Recrutés, les enfants deviennent des instruments de la guerre.
Once enlisted, children become the instruments of war.
De cette façon, les enfants deviennent des cibles et des troupes additionnelles faciles à recruter.
In this way children become targets and easily recruited additional troops.
Nous devons faire en sorte que ces enfants deviennent des contribuables plutôt que des délinquants.
We need to help these children become taxpayers and not offenders.
Pendant que ces individus s'enrichissent, nos enfants deviennent dépendants de la drogue.
Meanwhile our children become addicted and these individuals get rich.
Les enfants deviennent moins sensibles à ce genre de choses.
The children become less sensitive to those kinds of things.
Les enfants deviennent distraits, souffrent de névroses et d'insomnie.
Children become absent-minded, suffering from neuroses and sleeplessness.
Les enfants deviennent acteurs de cette violence aveugle.
Children become agents of this blind violence.
Les causes et les raisons pour lesquelles les enfants deviennent soldats est différent.
The causes and reasons why children become soldiers are different.
Les enfants deviennent alors des otages, des monnaies d'échange.
So the children become hostages, bargaining counters.
Ces enfants deviennent invisibles, et ils tombent entre les mailles du filet.
These children become invisible, and they fall through the cracks.
Ainsi les enfants deviennent lifelongly des clients de ces compagnies.
Thus the children become lifelongly customers of these companies.
Les enfants deviennent majeurs à 18 ans, selon l'article 8 du décret no 31/1954.
Children become legally adults at the age of 18, as provided by article 8 of Decree No. 31/1954.
Les enfants deviennent des victimes et des meurtriers lorsqu'ils participent à un conflit armé.
Children become victims and victimizers when they are involved in armed conflict.
En conséquence, les enfants deviennent plus vulnérables à la pauvreté, à l'absence de domicile fixe et à la déscolarisation.
As a consequence children become more vulnerable to poverty, homelessness and school drop-out.
No results found for this meaning.

Results: 249. Exact: 249. Elapsed time: 190 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo