Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "engagement fort" in English

firm commitment
strong commitment
strong engagement
strong involvement
strong statement

Suggestions

Nous vous demandons cet engagement fort, Monsieur le Commissaire.
We want you to make a firm commitment, Commissioner.
La lutte contre le réchauffement climatique est un enjeu majeur qui nécessite un engagement fort de la part de l'Union européenne.
Combating global warming is a major challenge which requires a firm commitment on the part of the European Union.
Un engagement fort à raviver l'idée européenne.
A strong commitment to the re-invigoration of the European idea.
Toutefois, progresser sur la voie des solutions nécessite un engagement fort de la part de la communauté internationale.
However, advancing solutions requires a strong commitment from the international community.
Pour cette raison, l'Union européenne poursuit une politique d'engagement fort avec la Chine.
For this reason, the European Union has a policy of strong engagement with China.
Devenir conseiller NatSoft est un pas très important, une décision que, si assumée, il comporte un engagement fort pour le succès.
Becoming a NatSoft advisor is a very important step, a decision that means a strong engagement towards success.
Il préconise également un engagement fort pour la diversité culturelle.
It is also advocating for a strong commitment to cultural diversity.
Certains pays et certaines villes font preuve d'un engagement fort au niveau de l'évaluation.
Fortunately, countries and cities are demonstrating strong commitment to evaluation.
Elles exigent un engagement fort et une impulsion de la part des hauts responsables gouvernementaux.
This requires strong commitment and leadership from senior levels of government.
En tant que groupe bancaire, BNP Paribas a un engagement fort en faveur du développement durable.
In its role as a leading banking group, BNP Paribas has consistently displayed a strong commitment to the cause of sustainability.
C'est pour moi un engagement fort.
For me, it is a strong commitment.
Il faudrait aussi un engagement fort de la communauté internationale .
A strong commitment from the international community is also needed.
La réorganisation de la représentation d'entreprise est devenue principalement nécessaire par l'engagement fort sur le marché international.
The reorganization of the enterprise representation became predominantly necessary by the strong commitment on the international market.
Valider une compétence et la pertinence d'une organisation qualité constitue un engagement fort.
The validation of competence and the pertinence of a quality organisation require strong commitment to the job.
Cette situation demande un engagement fort au niveau national ainsi qu'une intensification et une amélioration de la coopération internationale.
That situation required strong commitment at the national level, but also more and improved international cooperation.
Présenter un engagement fort des partenaires.
Show strong commitment from the partners.
Nous espérons voir un engagement fort de la part du Conseil également.
We hope to see a strong commitment from the Council as well.
L'entretien adéquat des infrastructures fluviales requiert également un engagement fort des autorités publiques.
A strong commitment from the public authorities is also needed to ensure a proper maintenance of the inland waterways infrastructure.
La Déclaration de Paris comporte également un engagement fort à acheminer l'aide de manière plus efficace.
The Paris Declaration also includes a strong commitment to deliver aid more effectively.
À titre de Canadiens, nous devons réaffirmer notre engagement fort à l'égard de la lutte contre la haine, le racisme et la tyrannie.
As Canadians we must reaffirm our strong commitment to stand up against any hatred, racism and tyranny.
No results found for this meaning.

Results: 334. Exact: 334. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo