Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ensemencement" in English

seeding
seed
sowing
planting
stocking
inoculation
cloud-seeding
populating
spiking
seeded
plating
stocked
planted

Suggestions

ensemencement cellulaire et co-culture d'un fibroblaste tridimensionnel
cellular seeding and co-culture of a three dimensional fibroblast construct
On peut employer une forte densité d'ensemencement pour décourager les insectes.
High seeding rates can be used to deter the insects.
Selon la présente invention, une structure de couche d'ensemencement est recuite.
A seed layer structure is annealed.
Le semi-conducteur d'ensemencement comprend une partie amorphe.
The seed semiconductor comprises an amorphous portion.
Les produits de l'espèce destinés à l'ensemencement restent compris dans la présente sous-position.
Products of a kind intended for sowing remain in this subheading.
Trempage des semences dans le fongicide thirame avant l'ensemencement.
Dip seeds in thiram fungicide before sowing.
Dans la phase de congélation, la formation de glace extracellulaire est induite par ensemencement.
In the freezing step, extracellular ice formation is initiated by seeding.
Avant l'ensemencement, la zone doit être bien préparée et les prédateurs doivent être éliminés.
Prior to seeding, the area must be properly prepared and predators removed.
Des particules d'ensemencement sont ajoutées et de l'anhydrite de sulfate de calcium solide est précipité.
Seed particles are added, and solid calcium sulphate anhydrite precipitates.
Ce procédé peut substantiellement prévenir l'ensemencement de cellules cancéreuses lors de l'aspiration à l'aiguille.
This method may substantially prevent the seeding of cancerous cells during fine needle aspiration.
Dans l'exemple considéré, on décrit un substrat sur lequel est formé une couche d'ensemencement.
The exemplary construction includes a substrate over which is formed a seed layer.
couche d'ensemencement autocatalytique, réparation et fabrication d'interconnexions de cuivre
electroless method of seed layer deposition, repair, and fabrication of cu interconnects
Cette invention concerne par ailleurs des procédés de mise en culture, d'ensemencement et d'implantation de cellules autologues.
The present invention also provides methods for cultivation, seeding and implantation of autologous cells.
, exécuté approximativement deux semaines après l'ensemencement.
, performed approximately two weeks after sowing.
La préparation du lit de semence et les méthodes d'ensemencement sont importantes.
Proper seedbed preparation and seeding methods are important.
L'une de ces solutions est d'opter pour un ensemencement aérien.
One of these options is aerial seeding.
En théorie, cela devrait constituer un argument en faveur de l'ensemencement aérien.
Theoretically, that should give aerial seeding an immediate advantage.
L'ensemencement du seigle d'hiver est relativement peu coûteux.
Seed of fall rye is relatively inexpensive.
La profondeur d'ensemencement peut ainsi être facilement ajustée.
The sowing depth may thus be easily adjusted.
La croissance graphotaxiale se produit depuis le cristal d'ensemencement et progresse à travers la surface du substrat.
Graphotaxial growth occurs from the seed crystal and travels across the surface of the substrate.
No results found for this meaning.

Results: 1861. Exact: 1861. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo