Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ensuite été libérée" in English

Elle a ensuite été libérée en décembre 2000.
She was released in December 2000.
Arrêtée dans une zone proche des manifestations, elle a été placée en détention pendant deux semaines et a ensuite été libérée sous caution.
She was arrested in an area near the demonstrations, detained for four weeks, and later released on bail.
Le 10 septembre 2014, la défenseuse des droits humains a été interrogée pendant quatre heures par le Directorat général en vertu de dix plaintes déposées contre elle pour avoir posté des tweets "insultants"; elle a ensuite été libérée.
On 10 September 2014, the human rights defender was interrogated for four hours on the basis of ten complaints filed against her for posting "insulting" tweets, after which she was released.
Elle a ensuite été libérée.

Other results

Les rebelles ont momentanément détenu trois policiers qui ont ensuite été libérés, sains et saufs.
The rebels temporarily detained three policemen who were later released unharmed.
Elles ont ensuite été libérées, mais jamais inculpées d'infraction.
They were subsequently released but never charged with any offence.
Que ces personnes aient ensuite été libérées est une tout autre affaire.
That they were released is another matter.
Mbarushimana a ensuite été libéré le 23 décembre 2011.
Mbarushimana was subsequently released on 23 December 2011.
Les défenseurs avaient ensuite été libérés sous caution.
The human rights defenders were subsequently released on bail.
Ils avaient ensuite été libérés sans procès.
They were later released without trial.
Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.
The others were subsequently released and all returned home.
L'histoire compte de nombreux cas de personnes injustement condamnées qui ont ensuite été libérées à la lumière de faits nouveaux, parfois des années plus tard.
History can recall numerous cases of wrongfully convicted prisoners being freed in light of new evidence, sometimes many years after being sentenced.
Bien qu'ils aient ensuite été libérés l'un et l'autre, le Rapporteur spécial juge très grave qu'un tel incident puisse se produire.
Although both individuals were subsequently released, the Special Rapporteur would like to express serious concern that such a case could occur.
Il a ensuite été libéré mais certaines restrictions ont été apportées à sa liberté de mouvement.
He then was released and certain conditions on his freedom of movement were imposed on him.
Il a ensuite été libéré, mais doit faire face à une surveillance constante.
He was later released, but is said to be facing ongoing surveillance.
Il avait ensuite été libéré en 2013 après avoir été gracié par le Sultan Qaboos.
He was released in 2013 following a pardon from Sultan Qaboos.
Il a ensuite été libéré. Aleh Gulak a tenté de porter plainte contre son arrestation et sa détention illégale.
He was subsequently released. Aleh Gulak intends to lodge a complaint against his unlawful arrest and detention.
L'auteur et sa femme ont ensuite été libérés sous caution, ainsi que les enfants.
The author and his wife were then released on bail along with the children.
L'UE a aussi évoqué de nombreux cas individuels de personnes détenues en Chine, dont certaines ont ensuite été libérées.
The EU has also raised the cases of many individuals detained in China.
À l'arrivée du groupe devant l'hôpital Al-Qods, le jeune garçon continuait d'ouvrir la marche, mais il a ensuite été libéré.
On arrival at Al-Quds Hospital, the boy remained in front of the soldiers, but then was subsequently released.
No results found for this meaning.

Results: 13941. Exact: 4. Elapsed time: 468 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo