Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "entourant" in English

Suggestions

501
147
Ces enclaves sont uniquement retrouvés entourant la cornéenne.
These xenoliths are unique to the aureole surrounding the hornfels unit.
Ce barrage comporte également un système de distribution d'eau entourant au moins partiellement un segment flottant, sinon plusieurs.
The boom also includes a water distribution system at least partially surrounding one or more flotation sections.
Vue aérienne du bois entourant le Sanctuaire de Meiji.
An aerial view of the woodland around Meiji Shrine.
L'oeilleton caoutchouté entourant le viseur sera confortable aussi pour les porteurs de lunettes.
The rubber border around the viewfinder is comfortable for photographers wearing glasses.
L'invention concerne un procédé de préparation d'une composition comprenant une matrice de polymère vinylaromatique entourant des nodules de caoutchouc.
The invention concerns a method for preparing a composition comprising a vinylaromatic polymer enclosing rubber nodules.
Les diaphragmes définissent une zone scellée entourant l'électrode centrale.
The diaphragms define a sealed region enclosing the central electrode.
L'invention concerne un réacteur comprenant une barrière thermique entourant une zone de combustion.
A reactor comprising a thermal barrier surrounding a combustion zone.
L'appareil comprend également une zone enserrée entourant au moins une partie de la cloison de mélange.
The apparatus also includes an enclosed region surrounding at least a portion of the mixing partition.
Les échantillons se déplacent le long d'une trajectoire circulaire entourant le récepteur du rayon de mesure.
The samples move along a circular pass surrounding the measuring beam receiver.
La création d'un jardin de sculptures monumentales dans l'espace public entourant le Siège social.
The creation of a garden of monumental sculptures in the public space surrounding the International Headquarters.
On identifie les données tridimensionnelles ou bidimensionnelles associées à des bâtiments entourant le véhicule.
Three-dimensional or 2D data associated with buildings surrounding the vehicle is identified.
Un fluide de transfert de chaleur circule dans l'espace entourant lesdits tubes.
A heat-exchange medium circulates in the space surrounding the tubes.
Les bras entrent en prise avec le tissu entourant la plaie.
The arms engage with tissue surrounding the wound.
L'invention concerne une soupape de décharge ayant une bague d'échappement crénelée entourant le champignon.
A relief valve having a crenelated exhaust ring surrounding the poppet.
Les fibres possèdent une gaine non conductrice (108) entourant un fil conducteur.
The fibers have a nonconductive sheath (108) surrounding a conducting wire.
Il y avait eu des menaces de construction d'ouvrages inappropriés sur les terres entourant le monastère.
There had been threats of inappropriate building on the lands surrounding the monastery.
Cette dernière rend le noyau dispersible dans le matériau de résine entourant la nanoparticule et chimiquement compatible avec celui-ci.
The latter renders the core dispersible and chemically compatible with the resist material surrounding the nanoparticle.
En outre, le stratifié thermoconducteur peut ne pas contenir une structure d'armature entourant la couche de performance.
In addition, the thermally conductive laminate may not contain a framing structure surrounding the performance layer.
Un module de commande induit de manière sélective des champs magnétiques dans des plaques électromagnétiques entourant chacun des rotors.
A control module selectively induces magnetic fields in electromagnetic pads surrounding each of the rotors.
La recherche entourant l'utilisation des antibiotiques en constitue un exemple.
An example is research surrounding the use of antibiotics.
No results found for this meaning.

Results: 17345. Exact: 17345. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo