Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "entrave" in English

Search entrave in: Definition Synonyms

Suggestions

entravé 4116
1803
256
187
L'impunité entrave la construction d'un Etat démocratique.
Impunity is an obstacle to the building of a democratic state.
La violence entrave le développement d'une société démocratique.
It is an obstacle to the development of a democratic society.
Cette situation entrave le processus de transition.
This situation is an obstruction to the process of transition.
Il existe en droit pénal une infraction appelée entrave à la justice.
There is a charge in criminal law called obstruction of justice.
Le programme conçu pour aider est devenu une terrible entrave.
The program that is supposed to help has become a tremendous hindrance.
Vous savez ceci uniquement parce que vos lamentables tentatives sont une entrave.
You're privy to this only because your pitiful attempts at investigation are a hindrance.
Ces mesures sont une entrave à l'investissement direct dans EDP, une entrave à l'investissement de portefeuille et une entrave à l'exercice de la liberté d'établissement.
Those measures constitute an obstacle to direct investment in the EDP, an obstacle to portfolio investment and an obstacle to the exercise of freedom of establishment.
Faites pas entrave à la justice.
And if you try to stop us, you'll be obstructing justice.
Débarassez-vous de votre havresac, il vous entrave.
Get rid of your knapsack, it's hampering you.
Le système actuel entrave la diversification.
The current system is a barrier to diversifying.
Une forte concentration entrave le marché de plusieurs façons.
A high degree of concentration distorts the market in several ways.
Cela entrave considérablement l'application du plan.
These deficiencies significantly constrained the applicability of the funding model.
Tout cela entrave sérieusement leur développement normal.
All these factors represent serious obstacles to their normal development.
Une incapacité ou un handicap n'est pas une entrave au succès.
A disability or handicap is no deterrent to achievement.
Tout cela entrave sérieusement l'activité économique.
A lot of this holds back any economic activity.
Les opinions sont une entrave à une chaîne - de commandement efficace.
Opinions are antithetical for a clear chain of command.
L'inégalité est en revanche une entrave pour notre économie.
Inequality by comparison is a drag on our economy.
Le changement climatique entrave l'approvisionnement de ces localités.
Climate change is harming the ability to supply these communities.
Le protectionnisme provincial entrave le développement du système et ajoute aux coûts de transport.
Provincial protectionism impedes the development of the system and adds to transportation costs.
Les lois et règlements doivent viser à créer un milieu réglementaire qui n'entrave pas inutilement la compétitivité de l'industrie.
Government legislation and regulation shall serve to create a regulatory environment that does not unnecessarily impede industry competitiveness.
No results found for this meaning.

Results: 6961. Exact: 6961. Elapsed time: 377 ms.

entravé 4116

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo