Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "entrent dans" in English

Suggestions

307
299
Les terminaux de réception d information sont attribués aux destinataires de messages, lorsqu ils entrent dans l installation.
The information receiving terminals are given to the message recipients when they enter the facility.
Programmes offrant des incitatifs aux jeunes pour qu'ils entrent dans l'industrie.
Programs to provide incentives to young people to enter the industry.
Les médecins par exemple entrent dans cette catégorie.
Medical doctors, for instance, fall into this category.
Articles commerciaux qui n'entrent dans aucune des catégories susmentionnées.
Commercial items which do not fall into any of the above categories.
Ces signaux entrent dans un convertisseur de signal et sont convertis en données.
The signals enter a signal converter and are translated into data.
Les différences provinciales entre les tendances de la population des RRPV entrent dans trois catégories : 1.
Provincial differences in terms of RST population patterns fall into three categories: 1.
Les structures de plancher, les fondations et les murs extérieurs entrent dans cette catégorie.
Floor structures, foundations, and exterior walls fall into this category.
Ensuite, les avocats entrent dans la magistrature comme juges de paix.
They then enter the judiciary as magistrates.
Les produits de l'agriculture durable entrent dans cette catégorie.
Products from sustainable agriculture fall into this category.
Les programmes d'ordinateur entrent dans cette catégorie.
Computer programmes fall into this category.
Ces protéines entrent dans la production de fourrages.
The protein is used in the production of animal fodder.
Attendons qu'ils entrent dans L.A.
Let's just wait until they get over the river into L.A.
Les dossiers viticoles entrent dans mes priorités.
The dossiers on wine are one of my priorities.
Les activités opérationnelles de la Banque mondiale entrent dans plusieurs catégories.
The operational activities of the World Bank can be distinguished in different ways.
Plusieurs composants entrent dans la fabrication du verre commercial.
A commercial glass batch consists of a mixture of several ingredients.
Deux autres frégates coréennes entrent dans la zone.
Two more North Korean frigates are entering the search area.
Plusieurs États membres entrent dans la zone dangereuse.
Various Member States are entering the danger zone.
Toutes ces choses entrent dans notre sens d'identité personnelle.
All these things go into our sense of personal identity.
Ces informations entrent dans la définition de documents publics visée au règlement 1049/2001.
Such information falls within the definition of public document as mentioned in Regulation 1049/2001.
Les frais d'utilisation du potentiel hydrologique entrent dans l'assiette fiscale de la location d'énergie hydroélectrique.
Charges for the use of hydrological potential enter into the waterpower rentals base.
No results found for this meaning.

Results: 4705. Exact: 4705. Elapsed time: 362 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo