Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "entrent ici" in English

come in here
enter here
enter this
Ceux qui entrent ici en sortent rarement.
Very few who come in here ever leave again.
Des gens entrent ici tous les jours.
People come in here all the time.
Tout ceux qui entrent ici doivent servir, comme je fais.
All who enter here must serve, as I do.
Et tout ceux qui entrent ici ont droit à réconfort et protection.
And all who enter here are afforded solace and protection.
Beaucoup de gens entrent ici pour quémander...
A lot of people come in here collecting...
Ces gens qui entrent ici et qui veulent dépenser.
Those guys come in here and they want to spend money
Plus de pieds entrent ici, plus ce sera difficile de trouver Rex sans nous.
The more feet that come in here the harder it's going to be for you to find Rex without us.
Les types qui entrent ici... à ton avis, que cherchent-ils?
The guys who come in here... what do you think they're looking for?
S'ils entrent ici, ils vont tuer votre famille!
Do you want them to come in here and kill your family?
Je pense que notre seule chance est d'essayer de créer une diversion... essayer de les maîtriser la prochaine fois qu'ils entrent ici.
I think our only chance is to try to create a diversion... try to overpower them the next time they come in here.
Ils entrent ici, brisent vos reliques, frappent vos gens et vous attendez patiemment qu'ils partent ?
They come in here, they smash your relics, they beat up your people then you just sit back and wait for them to walk away?
Les petites chéries entrent ici
The little darlings come in here panting.
Ils entrent ici, saccage vos reliques.
They come in here, they smash your relics they beat up your people.
La mort attend tous ceux qui entrent ici.
Death will follow those who trespass.
J'ai de mauvais souvenirs des gens qui entrent ici.
I got a terrible track record with letting people into this house.
Vous savez combien de personnes entrent ici.
They were getting ready to pull the plug.
C'est juste que peu de filles entrent ici habituellement.
No, it's just we don't normally get a lot of girls in here.
J'enregistre tout ceux qui entrent ici pour pouvoir les faire chanter.
I videotape everyone who comes in here so I can blackmail them later.
Tous ceux qui entrent ici sont bien trop coincés.
Everybody that comes in is way too uptight.
Si ces gars entrent ici, ils ne traverseront pas la cour.
Any of his crew sets foot inside, they won't make it across the yard.
No results found for this meaning.

Results: 65. Exact: 65. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo