Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "entrer en communication" in English

communicate
enter into communication
Le suspect peut entrer en communication avec un avocat par téléphone ou demander une consultation.
The suspect could communicate by telephone or request a personal consultation with a lawyer.
Aux moins deux terminaux peuvent échanger des données ou entrer en communication vocale par le réseau radiotéléphonique mobile.
At least two terminals may mutually communicate speech or data over the mobile radiotelephone network.
Chaque terminal comporte une table mémorisant les adresses des groupes de terminaux avec lesquels il peut entrer en communication.
Each terminal includes a table storing the addresses of groups of terminals with which they can communicate.
On n'est plus à l'âge de la simple rédaction d'une lettre pour entrer en communication avec des enfants ou des jeunes.
We are no longer living in the era where people had to write a letter to communicate with children or youth.
Soit ils ont capturé notre bateau plus vite que prévu, soit c'est difficile pour nos hommes d'entrer en communication avec nous.
Either they captured our boat faster than expected, Or it's hard for our men to communicate with us.
Mais ils ne voient pas clair. J'hésite par conséquent à entrer en communication avec eux.
But they do not see clearly. Therefore I dare not communicate with them.
Sam m'a demandé de venir et de bénir la propriété, d'entrer en communication avec l'énergie qui émane de ces terres.
Sam has asked me to come and do a blessing on the property to communicate with the energy that speaks from this earth.
Fascinée par cet extra-terrestre naufragé sur une île au cœur de la ville, elle tentera d'entrer en communication avec lui.
Fascinated by this strange figure stranded on an island in the heart of the city, she strives to communicate with him...
Le dispositif ci-décrit peut être agencé de manière à entrer en communication avec d"autres dispositifs dans une situation d"alarme, en utilisant une technologie sans fil.
The device according to the invention can be arranged to communicate with other devices in an alarm situation by means of some wireless technology.
À présent, l'apôtre de district sait toutefois que l'évêque est vivant, mais il est toujours impossible d'entrer en communication avec la zone sinistrée.
Now the District Apostle at least knows that the Bishop is alive, however it is still impossible to communicate with anyone in the disaster area.
Nous nous intéressons ici au cas de la personne handicapée qui souhaite entrer en communication avec le monde qui l'environne.
We are concerned here with the disabled person who wishes to communicate with the world around him.
On peut même entrer en communication avec la Terre.
One can even make contact with Earth.
L'humidificateur et le générateur de flux peuvent entrer en communication électronique l'un avec l'autre.
The humidifier and the flow generator are capable of electronic communication with one another.
Le conseil devra peut-être entrer en communication avec les deux parties à plus d'une reprise.
The investigation will perhaps necessitate to communicate with both parties in more than one occasion.
2.8.1 Le ministère doit entrer en communication avec les syndicats des employés touchés, au niveau ministériel.
2.8.1 The department must contact the affected unions at the departmental level.
Un utilisateur qui désire entrer en communication en ligne avec la compagnie sera tenu de fournir son adresse électronique.
If online communication from the company is requested, we will need your e-mail address.
Cette attitude serait encore plus prononcée s'agissant d'entrer en communication avec le Directeur ou la Commission des Plaintes.
This was said to be especially marked in relation to attempts to communicate with the Director or the Complaints Board.
Les criminels utilisent les sites de clavardage sur Internet et les courriels pour entrer en communication avec vous.
Criminals use emails and chat rooms on the Internet to get in touch with you.
Les criminels vont également utiliser les petites annonces ou les articles à vendre qui sont affichés sur Internet pour entrer en communication avec vous.
Criminals also use the ads posted on the Web to get in touch with you.
Nous avons travaillé dur pendant des années et souffert de revers tragiques dans nos tentatives d'entrer en communication avec votre monde.
We have worked very hard for many years, suffered many tragic setbacks in an attempt to find and communicate with your world.
No results found for this meaning.

Results: 310. Exact: 310. Elapsed time: 177 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo