Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "envoyé du ministère" in English

government official
2.10 Le 5 mars 2003, l'Ambassadeur de Suède est allé voir le requérant en compagnie d'un envoyé du Ministère suédois des affaires étrangères spécialisé dans les droits de l'homme.
2.10 On 5 March 2003, the Swedish Ambassador met the complainant with a human rights envoy from the Swedish Ministry of Foreign Affairs.

Other results

Sabine Lommers, envoyée du ministère de la santé.
Sabine Lommers, Health and Human Services.
María Poncela, envoyée du ministère espagnol des Sciences et Technologies, a indiqué que dans le prochain programme-cadre communautaire de recherche (6ème PCRD), PAXIS viserait à mettre en pratique les enseignements tirés jusque-là et à transférer ces connaissances vers les domaines encore à la traîne.
María Poncela from Spain's science and technology ministry said that under the next EU Framework Programme for research (FP6), PAXIS will aim to put into practice the lessons learnt so far and transfer this knowledge to areas lin, Munich, Barcelona and Milan.
Excusez-moi, vous devez être... l'envoyé RoyaI du Ministère, Mr. VasaIIo.
Sorry, you must be... the Minister's Royal Envoy Mr. VasaIlo.
Une copie de chaque formulaire doit être envoyée au coordonnateur du ministère concerné.
A copy of each form should be sent to your departmental coordinator.
En outre, l'Ambassadeur Norbert Baas, Envoyé spécial du Ministère allemand des affaires étrangères pour la Russie, le Sud-Caucase et l'Asie centrale, s'est rendu à Tbilissi et à Soukhoumi en mars.
In addition, Ambassador Norbert Baas, Special Envoy of the German Foreign Office for Russia, the South Caucasus and Central Asia, visited Tbilisi and Sukhumi in March.
Adam Daniel Rotfelda Ancien Ministre des affaires étrangères Envoyé spécial du Ministère des affaires étrangères Varsovie
Adam Daniel Rotfelda Former Minister of Foreign Affairs Special Envoy of the Ministry of Foreign Affairs Warsaw
Les autorités ont envoyé une commission du ministère de l'intérieur comprenant trois gouverneurs de l'administration centrale en vue d'examiner les demandes sociales des personnes déplacées.
The authorities sent a commission of the Ministry of Interior with three governors from central government to analyze the social demands of the people.
Des lettres ont été envoyées aux ministères du gouvernement fédéral et des gouvernements des provinces pour qu'ils expriment leur opinion ou formulent des observations sur cette ratification.
Letters were sent to concerned Federal Government Ministries and the Provincial Governments for their views/comments regarding the ratification of the optional protocols.
Aujourd'hui, à la Chambre, on a parlé d'une lettre qui a été envoyée au ministère du Développement des ressources humaines.
Today in the House we talked about a letter that was sent to the Department of Human Resources Development.
Le mémoire est alors envoyé au ministère du Conseil exécutif, où l'on procède à une analyse de politique.
The submission is sent to the Executive Council Office, where policy analysis is conducted.
Cette information est envoyée simultanément au Ministère du travail.
That information is sent simultaneously to the Ministry of Labour.
Le rapport sera envoyé au représentant du ministère par courriel sécurisé. Le représentant du ministère devra avoir un profil Entrust afin de recevoir le courriel sécurisé.
The report will then be sent to the departmental representative by encrypted e-mail. The departmental representative must have an Entrust profile to receive the encrypted e-mail.
Il faudrait envoyer des fonctionnaires du ministère négocier avec les pirates, d'après toi ?
You want Foreign Ministry officials to negotiate with pirates?
A-2012-00006 Notes de service, courriels ou lettres envoyés aux employés du ministère de la Justice du Canada entre le 1erÂjanvierÂ2012 et le 10ÂfévrierÂ2012 qui décrivent les politiques ministérielles quant à la façon de répondre aux questions et/ou aux demandes des médias.
A-2012-00006 Internal memos, emails or letters sent to Justice Canada employees from January 1st, 2012 to February 10th, 2012 that describe the departmental policy regarding how to deal with questions and/or requests from the media.
Des demandes d'information concernant les possibilités de logement et d'inscription dans le lieu de résidence envisagé sont envoyées aux services du Ministère de l'intérieur et aux autorités locales pour tous les condamnés s'apprêtant à être libérés d'un centre de détention.
Enquiries about possible living arrangements and registration at the prospective place of residence are addressed to the internal affairs authorities and the municipal housing authorities on behalf of all persons about to be released from a custodial facility.
Les factures doivent être envoyées aux services financiers du ministère.
Invoices are to be sent to the departmental financial services unit.
Il a évacué le rôle du Conseil privé par rapport aux langues officielles et il a envoyé cela au ministère du Patrimoine canadien.
It relieved the Privy Council of its role in official languages and gave that role to Canadian Heritage.
Sur cette base, elle établit une norme égyptienne dont la première version est présentée au comité permanent pour examen et adoption, puis envoyée au Ministère du commerce extérieur pour promulgation par décret ministériel.
These standards become the basis for drafting an Egyptian standard. The first version of such standards is introduced to the Permanent Committee for discussion and adoption, and then sent to the Ministry of Foreign Trade for issuance by ministerial decree.
Avant qu'il reçoive l'approbation finale et qu'il soit envoyé au ministère du Patrimoine canadien, l'APECA partage son plan d'action avec les organismes de développement économique de langue française de la région.
Furthermore, the ACOA's OL action plan is shared with French-language economic development organizations in the region before final approval and submission to the Department of Canadian Heritage.
No results found for this meaning.

Results: 78572. Exact: 1. Elapsed time: 612 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo