Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "estropier" in English

maim
cripple
mutilate
crippling him
Dobby avait seulement l'intention d'estropier ou de blesser gravement.
Dobby only meant to maim or seriously injure.
Dobby voulait seulement estropier ou gravement blesser.
Dobby only meant to maim or seriously injure.
Bien sûr, je peux décider de juste vous estropier.
Of course, I may just decide to cripple you.
J'imagine qu'Hamilton peut viser plus bas et l'estropier.
Well, I guess Hamilton could aim low and cripple him.
Ça te plairait d'estropier ce nouveau shérif ?
How would you like to mutilate that new sheriff?
Ils vont tenter d'immobiliser Pilote et d'estropier les systèmes vitaux de Moya.
They'll attempt to incapacitate Pilot and cripple Moya's vital systems.
En 10 secondes, je peux t'estropier à vie.
In 10 seconds I can cripple you for life.
Désolé si ça a contrarié ton projet de m'estropier.
Sorry if it interfered with your plan to maim me.
Mais regarde-la poignarder, et tuer et estropier.
But watch her stab and kill and maim.
Ceux que vous pouvez tuer ou estropier.
Ones that I don't care if you kill or maim.
Le Wiki spam a commencé à estropier l'usage des wikis publics.
Wiki spam has begun to cripple the use of public wikis.
Trouvant peut-être difficile d'estropier une cible mobile, l'intérêt de l'EVI envers Starling Fallanx a été sporadique.
Perhaps finding it difficult to cripple a moving target, the VUE's interest in Starling Fallanx has been sporadic.
Tu me forces à m'estropier ?
You're forcing me to maim myself?
Je vais t'estropier à vie !
I'll cripple you for life!
Ces mines sont posées dans le but de tuer ou d'estropier des enfants innocents rassemblés autour d'un feu de bois ou des paysans qui cultivent leurs champs.
These mines are waiting to kill and maim innocent children gathering firewood or farmers tending their fields.
Darnell, je suis tentée de t'estropier juste pour en avoir un.
Darnell, I'm tempted to cripple you just to get one of those.
On veut les estropier, les blesser.
We want to cripple them, we want to hurt them.
Ils en savent plus que tu ne crois pour estropier et pour tuer.
They've got more ways to cripple and kill than you can dream of.
Je vais t'estropier avec un procès et m'assurer que tu n'écrive plus jamais une autre ligne de code.
I will cripple you with lawsuits and make sure you never write another line of code again.
Jakarta commandant militaire, Sjafrie Sjamsoeddin a menacé à "estropier" les contestataires qui viennent sur les rues.
Jakarta military commander, Sjafrie Sjamsoeddin has threatened to "cripple" protesters who come out on the streets.
No results found for this meaning.

Results: 104. Exact: 104. Elapsed time: 117 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo