Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "eu des difficultés" in English

had difficulty had difficulties experienced difficulties had problems had trouble found it difficult
faced difficulties
struggled
encountered difficulties
experienced difficulty
been difficulties
been struggling
had a hard time
Le FEM a parfois eu des difficultés à traduire les orientations des conventions en activités opérationnelles pratiques.
The GEF has sometimes had difficulty translating convention guidance into practical operational activities.
J'ai eu des difficultés à trouver la bonne entrée.
I had difficulty locating the front of the house.
Durant les entraînements, on a eu des difficultés à communiquer.
During our last drill, we had difficulties communicating between agencies.
Certains auraient également eu des difficultés pour traverser la frontière thaïlandaise à cause du renforcement des contrôles frontaliers.
Some also report that they had difficulties crossing the Thai border due to strengthened border controls.
Elle a également constaté une absence de modèles à suivre et a eu des difficultés à obtenir un crédit abordable.
She had also found there to be a lack of role models and had experienced difficulties in accessing affordable credit.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
I had difficulty getting a ticket for the concert.
L'humanité a toujours eu des difficultés à réserver les progrès technologiques à des fins strictement pacifiques.
Humankind has had difficulties in reserving the technological advances for strictly peaceful purposes.
La Suède a eu des difficultés avec son financement international.
Sweden has had difficulties with its international financing.
C'est pourquoi la Commission a eu des difficultés à trouver un compromis entre ces deux approches.
Therefore, the Commission had difficulties in finding a compromise between these two approaches.
Toutefois, la compagnie a eu des difficultés à rencontrer ses coûts ces dernières années.
However, the company has had difficulty meeting its costs in recent years.
La Société de développement du Nunavut a eu des difficultés à trouver les sommaires des encaissements.
The Nunavut Development Corporation had difficulty locating summaries of cash receipts.
Certains groupes ont eu des difficultés à organiser et coordonner leur travail de terrain.
Some groups had difficulties organising and coordinating their fieldwork.
On a eu des difficultés à faire le marquage avec leurs attaquants.
We had difficulties in marking their attackers.
Le Conseil reconnaît que la TELUS a eu des difficultés à obtenir des décodeurs numériques.
The Commission recognizes that TELUS has had difficulties in obtaining digital set top boxes.
Nous avons vraiment eu des difficultés avec Nicko pour celle-ci.
We really had difficulties with Nicko for this one.
Toutefois, de petits exportateurs (moins de 20 employés) ont eu des difficultés à faire croître leur chiffre d'affaires.
However, small exporters (less than 20 employees) had difficulty increasing sales.
Ils ont eu des difficultés financières.
They'd been having a hard time financially.
Guerrilla Gang a eu des difficultés dernièrement.
Guerrilla Gang, it's been struggling a little bit.
L'entreprise a eu des difficultés récemment.
The business has been running a little rough lately.
J'ai moi-même eu des difficultés à comprendre cette phrase.
I had trouble understanding the sentence myself.
No results found for this meaning.

Results: 635. Exact: 635. Elapsed time: 709 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo