Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "eux-mêmes" in English


Ils doivent apprendre comment prendre soin d'eux-mêmes.
They need to learn how to take care of themselves.
Les Meskhètes eux-mêmes ont aussi combattu pour leurs droits.
The Meskhetian Turks themselves have also been fighting for their rights.
Laissés à eux-mêmes, ils prospèrent.
Left on their own in the Milky Waters, they thrive.
Les poissons se perpétuent par eux-mêmes.
The fish replenish the waters on their own.
Les particuliers devront produire et emballer les produits eux-mêmes.
Individuals will be required to produce and package the products themselves.
Plusieurs pays d'Amérique centrale eux-mêmes partagent cette appréciation.
This assessment has been shared by several Central American countries themselves.
Ces responsables contribuaient eux-mêmes à cette volonté de progrès.
Indeed, they themselves have contributed to this sense of momentum.
Les terroristes eux-mêmes ne sont pas restés inactifs.
The terrorists themselves, however, had not been standing still.
Les politsai étaient eux-mêmes épuisés par le carnage.
The politsai were, themselves, half-dead from the killing.
Ces réseaux constituent en eux-mêmes des mécanismes de protection.
These networks are in themselves mechanisms for the protection of human rights defenders.
Parfois, elles sont accomplies par les travailleurs eux-mêmes.
Sometimes, where they are performed at all, this is done by the workers themselves.
Les gens doivent trouver par eux-mêmes.
You got to let people figure these things out on their own.
Attendons pour voir s'ils viennent d'eux-mêmes.
Let's just wait and see if they come on their own.
Ils seront inspirés à riposter eux-mêmes.
They'll be inspired to fight back themselves.
Certains s'en prennent à eux-mêmes.
Some just end up lashing out at themselves.
Ils veulent que les jeunes soient honnêtes avec eux-mêmes.
They're just trying to get the kids to be honest with themselves.
Les handicapés eux-mêmes pourraient participer à la production de ces aides.
Persons with disabilities themselves could be involved in the production of those devices.
Les criminels adorent parler d'eux-mêmes.
The one thing criminals love to do is talk about themselves.
Les gens font des économies et filment eux-mêmes.
I mean, people a cutting back and they're recording things themselves.
Affaires intérieures regarde après eux-mêmes, comme nous.
Internal Affairs looks after their own, same as us.
No results found for this meaning.

Results: 41070. Exact: 41070. Elapsed time: 596 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo