Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "exacerbée" in English

Suggestions

Cette crise de confiance est exacerbée par un fossé transatlantique, manifeste dans divers domaines.
This crisis of confidence is exacerbated by a transatlantic rift manifest in several areas.
La pauvreté qui en résulte est exacerbée par les restrictions à l'accès aux services sociaux.
The resultant poverty is exacerbated by restrictions placed on their access to social services.
De ton vécu, de ta sensibilité exacerbée.
From your real-life experience, your heightened sensitivity.
Une sorte de réalité exacerbée, mais pas factice.
A kind of heightened reality but not fake.
La situation est encore exacerbée dans certains petits États insulaires d'Afrique.
The situation is more aggravated in some of Africa's small island States.
Cette situation est exacerbée en Angola du fait du nombre élevé de ménages monoparentaux dirigés par des femmes.
That situation was aggravated in Angola by the large number of single-parent households headed by women.
Dans beaucoup de pays en développement, cette tendance est encore exacerbée par la pauvreté extrême et le chômage généralisés.
In many developing countries, this trend is further exacerbated by widespread extreme poverty and unemployment.
Cette pression pour accéder au financement du secteur commercial est exacerbée par la forte compétition mondiale pour attirer les étudiants.
This pressure to access funding from the business sector is exacerbated by the strong worldwide competition for students.
Dans ce cas, leur vulnérabilité est exacerbée et devient particulièrement aiguë.
In this case, their disadvantage is exacerbated and becomes particularly acute.
Cette situation est exacerbée par le manque d'accès aux soins.
This situation is exacerbated by inadequate access to care.
La question de l'adoption est exacerbée par le grand nombre d'orphelins du sida.
The issue of adoption was exacerbated by the large number of AIDS orphans.
Il a également constaté que cette discrimination était exacerbée par les disparités régionales, économiques et sociales.
It also noted that such discrimination was exacerbated by regional, economic and social disparities.
Cette situation est exacerbée par l'absence de compétences ou de qualifications acquises dans l'enseignement.
This situation is exacerbated by their lack of educational skills and qualifications.
Les petits États insulaires sont vulnérables économiquement, et cette vulnérabilité est exacerbée par les conséquences dramatiques des changements climatiques.
Small island nations are economically vulnerable, and their vulnerability is exacerbated by the dramatic consequences of climate change.
La crise économique a été exacerbée par les effets du renchérissement des produits alimentaires et énergétiques.
The economic crisis was exacerbated by the effects of food and fuel prices.
La situation est exacerbée dans les zones politiquement et géographiquement isolées.
This may be exacerbated in places that are politically and geographically isolated.
La vulnérabilité des pauvres est en outre exacerbée par les maladies.
The vulnerability of the poor is further exacerbated by the burden of disease.
Cette situation est aujourd'hui exacerbée par les crises financière, énergétique et alimentaire mondiales.
That situation is now exacerbated by the global financial, energy and food crises.
Cette situation a été exacerbée par les crises économique, alimentaire et énergétique qui touchent la planète entière.
That situation had been exacerbated by the global economic, food and energy crises.
En outre, la pénurie d'eau est exacerbée par l'aggravation de la pollution.
Further, the shortage of water was exacerbated by an increase in pollution.
No results found for this meaning.

Results: 1011. Exact: 1011. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo