Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "examiner la possibilité" in English

examine the possibility consider the possibility explore the possibility examine the feasibility look into the possibility discuss the possibility investigate the possibility
study the possibility
examine the possibilities
explore the feasibility
look at the possibility
explore opportunities
given to the possibility
review the possibility
examine the scope
La Commission devra examiner la possibilité d'établir une marque européenne de qualité des produits chimiques.
The Commission must examine the possibility of establishing a European quality mark for chemical products.
Elle confirme sa bonne volonté d'examiner la possibilité d'accroître et de diversifier ces actions.
It confirms its willingness to examine the possibility of stepping up and diversifying these activities.
Il prie instamment les États parties d'examiner la possibilité de les accepter.
He urged States parties to consider the possibility of accepting them.
Les parties contractantes sont invitées à examiner la possibilité d'adhérer aux instruments internationaux mentionnés ci-dessus.
Contracting Parties are invited to consider the possibility of acceding to the above international instruments.
Nous devrions examiner la possibilité d'une transmission obligatoire pour ce type d'information .
We should explore the possibility of mandatory transmission of this kind of information .
L'Équipe spéciale a décidé d'examiner la possibilité d'entreprendre des recherches préliminaires dans ce domaine.
The Task Force agreed to explore the possibility of commencing some preliminary research activity in this field.
Nous avons invité la Commission à examiner la possibilité de trouver de nouvelles méthodes pour garantir le rapatriement.
We called on the Commission to examine the possibility of new ways of safeguarding repatriation.
Les États parties sont encouragés à examiner la possibilité d'associer les organisations non gouvernementales à l'élaboration de leurs rapports.
States parties are encouraged to examine the possibility of involving non-governmental organizations in the preparation of their reports.
La Commission va examiner la possibilité de consolider la législation antifraude en vertu de l'article 280 du traité CE.
The Commission will examine the possibility of consolidating anti-fraud legislation under Article 280 EC Treaty.
Toutefois, le gouvernement est prêt à examiner la possibilité d'anticiper la date des élections.
However, the Government is willing to consider the possibility of bringing forward the election date.
Il convient d'examiner la possibilité de remplacer les données par des estimations statistiques au niveau régional.
It is necessary to examine the possibility of substituting data with statistical estimations on regional level.
Il fallait examiner la possibilité pour l'UNICEF et le PNUD de partager les installations.
It was important to explore the possibility of UNICEF and UNDP sharing facilities.
Il peut aussi examiner la possibilité que son client bénéficie de mesures de rechange.
They may also explore the possibility of alternative measures for their client.
Elle encourage la MINUK à examiner la possibilité d'un transfert de compétences additionnelles.
It encourages UNMIK to examine the possibility of further such transfers.
Le secrétariat a été encouragé à se mettre en relation avec les partenaires pertinents afin d'examiner la possibilité d'élaborer un nouveau rapport à ce sujet.
The secretariat was encouraged to liaise with relevant partners to examine the possibility of developing a new report on this subject.
Mieux vaudrait écrire, en guise de compromis : « examiner la possibilité de restituer ».
My compromise proposal would be to put "examine the possibility if it is the case".
Il faut par conséquent examiner la possibilité d'établir des procédures de mise en œuvre uniformes pour ce type de péage.
It is therefore necessary to examine the possibility of establishing uniform enforcement rules for this sector of toll fees.
chargé d'examiner la possibilité d'élaborer un cadre réglementaire
Open-ended intergovernmental working group to consider the possibility of elaborating
La Commission devrait examiner la possibilité d'établir des niveaux particuliers pour les différentes espèces de mollusques bivalves.
The Commission should investigate the possibility of establishing more specific levels for the respective species of bivalve molluscs.
Cette évaluation pourrait permettre d'examiner la possibilité d'attribuer des tâches ou compétences supplémentaires à l'Agence Frontex.
This evaluation might address the possibility of attributing additional tasks or competences to Frontex.
No results found for this meaning.

Results: 1783. Exact: 1783. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo