Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "exempte de taches" in English

Recherchez les mêmes caractéristiques que pour toutes les volailles : chair dodue, peau exempte de taches et bien claire.
Look for the same characteristics as other poultry: plump flesh and clear unblemished skin.
De couleur verte ou à maturité jaune dorée aux arêtes brunissantes, elle doit être ferme, exempte de taches.
Of green color or yellow at ripeness with browning edges, it must be firm, free from marks.
Choisir une chayote ferme mais pas trop dure, exempte de taches.
Select an unblemished chayote that is firm but not too hard.

Other results

Le placage de parement doit être exempt de taches et autres imperfections.
Face veneer needs to be free of stains and other blemishes.
Il faut choisir un chou-rave qui soit lisse et exempt de taches.
Choose kohlrabi that is smooth and free of spots.
Votre état est absolument exempt de tâches, de distorsions et d'agitations.
Your state is absolutely free from stains, distortion, and agitation.
Choisir un avocat lourd pour sa taille, exempt de taches noires ou de meurtrissures.
Select an avocado that is heavy for its size, with a uniform colour and unblemished skin.
Choisir les feuilles et fleurs de la capucine bien fraîches, exemptes de taches brunes ou de flétrissures.
Choose Nasturtiums with fresh leaves and flowers and no sign of browning or withering.
Choisir des kumquats fermes, exempts de taches ou de meurtrissures et à l'écorce brillante.
Choose firm kumquats with shiny skin that is free of spots and bruises.
Au début, le soleil est (presque) exempt de taches.
At the beginning, the Sun is (almost) free of spots.
Les panneaux Trespa Virtuon restent ainsi exempts de taches et souillures pendant de longues années, même dans les environnements les plus difficiles.
Trespa Virtuon panels remain free of stains and dirt for years, even in the hardest environments.
Choisir des radis fermes, à la peau lisse et exempts de taches et de meurtrissures.
Select firm, smooth radishes that are free of bruises or blemishes.
Choisir des cervelles rose grisâtre, dodues et à l'odeur agréable, exemptes de taches et de caillots de sang.
Select grayish pink, plump, pleasant-smelling brains that are blemish and blood-clot free.
Les copies nettes présentent une résolution graphique supérieure et sont exemptes de taches, de marques et d'agrafes.
If the total price is higher than 50 CAD, we will contact you for authorization.
Il faut choisir des fruits foncés (la couleur n'est pas importante) et exempts de taches spongieuses ou moisies.
You should pick fruits that are dark (the colour is not important) and free from spongy or mouldy spots.
Vous le préférerez à la couleur de son épiderme, jaune, doré, exempt de taches.
You will prefer it according to its color: yellow, golden, without marks.
Pratiquement exempts de taches, de roussissement, ou de fines craquelures.
Practically free of blemishes, "russeting" or fine cracking.
De surcroît, les motifs d'armure creuse haute densité se caractérisent en ce qu'ils sont exempts de taches de revêtement et présentent une excellente étanchéité à l'air.
Further, the high-density hollow weave parts are characterized by being free of coating spots and excelling in airtightness.
Exemptes de taches et d'altération de la couleur les rendant impropres à la consommation;
free from blemishes and discoloration rendering them unfit for consumption;
Lorsque les épis sont logés dans des sacs, ceux-ci doivent être de type à filets, neufs, propres et exempts de taches.
When packed in bags, the bags must be of the open mesh type, new, clean and free from stains.
No results found for this meaning.

Results: 27211. Exact: 3. Elapsed time: 478 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo