Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "explicite ou implicite" in English

explicit or implicit express or implied
explicit or implied
actual or constructive
stated or implied
explicitly or implicitly

Suggestions

La préférence du destinataire peut être explicite ou implicite.
The recipient's preference may be explicit or implicit.
La réaction à la publicité préliminaire peut être explicite ou implicite.
The reaction to the preliminary advertisement may be explicit or implicit.
Ils sont fournis sans garantie aucune, explicite ou implicite.
It is provided without warranty of any kind, express or implied.
Le site Web des clients est fourni sans quelconque garantie, explicite ou implicite.
The Stampin' Up! Customer Web Site is provided without warranties of any kind, either express or implied.
De plus, la présentation peut être explicite ou implicite.
Further, representations may be explicit or implied.
CWT ne donne aucune garantie explicite ou implicite et n'assume aucune responsabilité relative à l'utilisation de ces informations.
CWT provides no explicit or implicit warranty and assumes no responsibility regarding the use of this information.
Enfin, seront analysées les politiques des différents pays ayant un impact explicite ou implicite sur la productivité.
Finally, the case studies will analyse the policies adopted by the individual countries that have an explicit or implicit impact on productivity developments.
Cette spécification peut être explicite ou implicite.
Such specification may be explicit or implicit.
Au Canada, elle a souvent été l'objectif explicite ou implicite visé par les organismes de développement régional.
In Canada, diversification has frequently been the explicit or implicit objective of regional development agencies.
Elle peut être explicite ou implicite.
The mention of origin may be explicit or implicit.
Pfizer décline toute garantie, explicite ou implicite, dans les limites autorisées par la loi.
Pfizer disclaims all warranties, express or implied to the fullest extent permitted by law.
La constatation des faits contenuedans ce jugement peut être explicite ou implicite.
The findings in this judgment may be explicit or implicit.
Une formulation explicite ou implicite est attribuée à chaque cellule.
Each cell is assigned to an explicit or implicit formulation.
Elle sera le plus souvent tuée et dépecée rituellement, généralement avec l'accord explicite ou implicite de la communauté.
They are more often ritualistically killed and hacked to pieces, usually with the explicit or implicit sanction of the community.
Aussi, en l'absence d'une autorisation émanant de la loi, explicite ou implicite, un règlement discriminatoire pourra-t-il être attaqué et annulé.
Accordingly, where a statute contains no authorization, express or implied, a discriminatory regulation may be challenged and set aside.
Votre consentement peut être explicite ou implicite, selon les circonstances et le degré de confidentialité des renseignements personnels en question.
Your consent may be express or implied, depending on the circumstances and the sensitivity of the personal information in question.
Elle peut être explicite ou implicite, et dans ce cas se confond avec les mesures d'interprétation» Ibid.
Implementation may be explicit or implicit, in which case it may become confused with measures of interpretation ).
Dans la présente espèce, la demande telle que déposée ne contient aucune indication explicite ou implicite quant à la possibilité de supprimer l'entrefer.
In the present case, the application as originally filed contains no disclosure, express or implied, that the air space could be omitted.
Elle a estimé qu'un accord de coentreprise prévoit normalement une obligation explicite ou implicite de secret entre la filiale commune et ses maisons mères.
It was found that an existing joint venture agreement would normally include an explicit or implicit confidentiality obligation between the common daughter and its parents.
La Banca Monte Paschi Belgio ne garantit toutefois pas leur exhaustivité, exactitude et actualité et ne donne pas de garantie explicite ou implicite.
Banca Monte Paschi Belgio makes no explicit or implicit guarantee that this information is comprehensive, accurate or current.
No results found for this meaning.

Results: 318. Exact: 318. Elapsed time: 160 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo