Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "expressément" in English


La Bosnie-Herzégovine a indiqué que sa Constitution interdit expressément la discrimination raciale.
Bosnia and Herzegovina informed that its Constitution provides expressly for the prohibition of racial discrimination.
Une telle exclusion aurait dû être convenue expressément.
Any such exclusion would have had to be expressly agreed.
Elle demande expressément de ne rien dire à la police...
Well, you can't. Aside from the fact it specifically says not to give the police any information...
Le plan-cadre de développement des Palaos prévoyait expressément ces objectifs.
The Palau National Master Development Plan specifically provided that consideration be given to meeting those objectives.
Toutefois, plusieurs de ses articles mentionnent expressément les personnes handicapées.
Several articles in the Code do however explicitly mention persons with a disability.
Trois des cinq questions constitutionnelles énoncées visent expressément l'art.
Three of the five constitutional questions that were set explicitly concerned s.
On peut toutefois souhaiter que la Commission en traite expressément.
However, one may wish that the Commission addresses these questions expressly.
Les parties peuvent expressément exclure l'application de la Convention.
The applicability of the Convention can be expressly excluded by the parties.
La loi imposait expressément des obligations au Gouvernement.
The Act established an obligational content specifically for the Government.
La Lease Act le ratifie expressément.
It was specifically approved in the Lease Act.
Nous parlons expressément des droits des parlementaires canadiens.
We are talking about the rights of Canadian parliamentarians specifically.
35 prévoyait expressément la dérogation aux art.
35 of which expressly provided for an exception to ss.
Il faut donc les exclure expressément des dispositions générales.
It is then necessary to explicitly exclude them in the general provisions.
Toutes Conditions spéciales sont expressément incorporées dans ce Contrat.
All and any Special Terms are expressly incorporated into this Agreement.
L'intégration de handicapés est expressément souhaitée et spécialement encouragée.
The involvement of people with disabilities is expressly welcomed and specifically promoted.
Ces modalités visent expressément les autres ordres de gouvernement.
These terms and conditions are specifically targeted to other orders of government.
La cession doit être expressément prévue contractuellement pour éviter les difficultés ultérieures.
Transfer or assignment should be expressly provided for contractually in order to avoid subsequent difficulties.
De telles organisations ne sont toutefois pas expressément interdites.
The existence of such organizations is not expressly prohibited, however.
Cette question a été expressément soulevée par le Comité.
This is an issue that has been specifically raised by the Committee.
Cette interaction est expressément prévue dans certains des instruments.
This interaction is specifically provided for in the provisions of some of the treaties.
No results found for this meaning.

Results: 27425. Exact: 27425. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo