Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "extrait du" in English

Suggestions

180
116
délivrance d'un extrait du registre;
issue of an extract from the register;
Ici vous pouvez télécharger un extrait du film principal.
Here you have an extract from the main film.
Le ministre reconnaît sans doute là un extrait du livre rouge.
945 The minister undoubtedly recognizes this excerpt from the red book.
Si souhaité, cet extrait du cadastre est imprimé.
If desired, this excerpt from the land register printed out.
Le solvant est finalement extrait du polymère.
Finally, the solvent is removed from the polymer.
Le bloc-filtre est ensuite extrait du moule.
The filter block then is removed from the mold.
L'agent tensio-actif est ensuite extrait du polymère.
The surfactant is then removed from the polymer.
Le précipité est ensuite extrait du solvant.
The precipitate is then removed from the solvent.
Après cristallisation, le matériau est extrait du contenant et séché.
Once crystallised, the material is removed from the container and dried.
Le produit peut être libéré et extrait du réacteur sans interruption de la synthèse en continu de nanomatériaux en carbone.
Product can be released and removed from the reactor without disrupting continuous synthesis of carbon nanomaterials.
Le lisinopril peut être extrait du plasma par dialyse.
Lisinopril can be removed from the plasma by dialysis.
Le manchon est ensuite extrait du support des soies.
The sleeve is then removed from the brush carrier.
Candido Portinari, extrait du poème «Le garçon et le village .
Candido Portinari, excerpt from the poem "The boy and the village".
Chaque correspondance apparaît dans un court extrait du texte;
Each occurrence is displayed in the centre of a short extract from the text;
Nous avons un extrait du film.
So, we have a clip of the film.
Passez un extrait du concert enregistré hier soir.
Play a section of the concert we recorded last night.
Modèle ALPIN (extrait du programme actuel).
(Click on the pictures for enlarged views) Model ALPIN (current programme).
Le gaz hyperpolarisé est extrait du contenant distinctement et séparément du fluide d'extraction.
The hyperpolarized gas is forced out of the container separate and apart from the extraction fluid.
Voir un extrait du dernier RVM.
See a video from the latest issue of RVM.
Des formes de réalisation préférées incluent également un extrait du fruit du ginseng.
Preferred embodiments also comprise ginseng berry extract.
No results found for this meaning.

Results: 2937. Exact: 2937. Elapsed time: 299 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo