Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "extraversion" in English

extroversion
extraversion
Ces principes d'introversion et d'extraversion ont de nombreuses ramifications.
These principles of introversion and extroversion have many ramifications.
L'extraversion de l'attention est tout aussi nécessaire que le travail.
The extroversion of attention is as necessary as the work itself.
OMMELIFT va irradier d'extraversion et d'ouverture.
OMMELIFT will radiate extraversion and openness.
Saveur unique : «Mes ingrédients secrets sont sans doute mon extraversion, mon énergie et ma créativité.
Why she's special: My secret ingredients are my extraversion, my energy, and my creativity.
L'extraversion de l'action collective conduit en effet à une importation de causes qui ne sont pas spécifiques au Cameroun.
The extroversion of collective action in fact leads to importing causes that are not specific to Cameroon.
En tant qu'Élizabeth ou que George, vous partagez peut-être votre extraversion ou votre névrose.
As Elizabeth or as George, you may share your extroversion or your neuroticism.
Cependant, tous ces principes évidents reposent sur les principes de l'introversion et de l'extraversion.
Underlying all these obvious principles, however, are the principles of introversion and extroversion.
Autant le rire est extraversion, autant le sourire démasque délicatement l'intérieur de celui ou celle qui sourit.
While laugh is extroversion, smile unmasks delicately the interior from the one who smiles.
S'adapter aux violences du monde extérieur suppose à l'inverse une certaine extraversion, l'acceptation du risque, et la subordination des politiques sectorielles à un impératif plus général de sécurité intérieure et extérieure.
Conversely, adapting to violent situations in the outside world presupposes a certain extraversion, a willingness to take risks and the subordination of sectional interests to a more general internal and external security imperative.
L'extraversion est aussi une chose simple et veut dire seulement que l'on est « capable de regarder le monde extérieur ».
And extroversion is also a simple thing. It means nothing more than "being able to look outward."
Les produits du marché de petits produits de Yiwu a déjà été exportés dans 215 pays et régions partout dans le monde avec le degré extraversion de marché de 55% vers le haut.
The commodities of Yiwu small commodity market has already been exported to 215 countries and areas all over the world with the market extroversion degree of 55% up.
Ces trois voies d'existence sont généralement assez combinées, et elles se complètent généralement très bien, par diverses combinaisons individuelles d'immobilité, d'introversion, et d'extraversion.
These three paths of existence are generally quite combined, and they generally complement themselves very well, through various individual combinations of stillness, introversion, and extraversion.
La personne capable de regarder le monde qui l'entoure et de le voir tout à fait réel et lumineux est, bien entendu, dans un état d'extraversion.
A person who is capable of looking at the world around him and seeing it quite real and quite bright is, of course, in a state of extroversion.
Laissez-moi vous parler un peu plus de l'extraversion, parce que c'est un point fondamental et fascinant, et qu'il nous aide à comprendre ce que j'appelle nos trois natures.
Let me deal in a bit more detail with extroversion, because it's consequential and it's intriguing, and it helps us understand what I call our three natures.
[...] Réponses régionales aux crises alimentaires Il convient de reconnaitre que la tendance à l'extraversion économique et alimentaire n'a jamais été une donnée figée et acceptée comme telle par les États et les institutions régionales d'Afrique de l'Ouest.
[...] Regional responses to food crises It should be recognized that the tendency to economic and food extraversion was never a rigid fact and accepted as such by the States and the regional institutions of West Africa.
Les autres choix confirment le molleton sonore : le 'r' est roulé en grondement, et les doubles ('ss', 'nn','ll', 'tt') s'allongent sans l'extraversion italienne.
The other choices confirm the sonorous fleece: the 'r' is rolled in a roar, and the doubles ('ss', 'nn','ll', 'tt') are lengthened without the Italian extraversion.
L'extraversion facilite l'altérocentrage, tandis que l'introversion véhicule plus facilement l'égocentrisme et l'égoïsme.
Extraversion facilitates an othercentric behavior, while introversion expresses more easily self-centeredness and selfishness.
Différentes formes d'intégration pouvaient impliquer différents degrés d'ouverture et d'extraversion.
Different forms of integration may imply different degrees of openness and outward orientation.
Par son extraversion, l'économie congolaise est plus qu'exposée aux chocs exogènes, et la crise a dévoilé son extrême vulnérabilité.
Because the Congolese economy looks outward, it is all the more vulnerable to external shocks, and the crisis has revealed its extreme vulnerability.
Le tango peut interpréter tous les états naturels de l'être argentin, de l'introspection la plus profonde à l'extraversion la plus gaie.
The tango can interpret all the states natural to be it Argentinian, of the major introspection to the merriest extraversion.
No results found for this meaning.

Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 79 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo