Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "félicitons" in English

Suggestions

+10k
Nous félicitons les États qui ont pris cette lourde décision.
We welcome this weighty decision taken by those States.
Certains pays ont récemment fait de même, et nous nous en félicitons.
Some countries have recently adopted a similar course, which we welcome.
Nous vous félicitons pour vos efforts.
We would like to commend you for your efforts.
Nous félicitons le Canada d'avoir introduit cette pratique.
We commend Canada for its initiative in having the practice introduced.
Nous vous félicitons pour votre lucidité.
We congratulate you on your ability to make things clear.
Nous félicitons ceux qui proposent une telle résolution.
We congratulate the parties who are proposing such a resolution on moving in this direction.
Nous félicitons M.Poroshenko de son élection.
We congratulate Mr. Poroshenko on his election.
Nous en félicitons le Gouvernement ougandais et encourageons ce mouvement.
We congratulate the Government of Uganda, and we encourage this trend.
Nous félicitons chaleureusement le Secrétaire général.
We warmly congratulate the Secretary-General and the officials and employees of the Organization.
Nous félicitons également nos collègues estoniens.
We also congratulate our fellow Members from Estonia.
Nous félicitons le ministère pour certaines de ces mesures qu'il vient de prendre.
We commend the department for some of those steps it has taken.
Nous félicitons le système des Nations Unies pour ces réalisations.
We commend the United Nations system for these achievements.
Nous félicitons toutes les parties impliquées dans ces processus de paix.
We congratulate all the parties involved in those peace processes.
Nous félicitons ce groupe et souhaitons ardemment qu'il poursuive ses activités.
We commend the Working Group; it must continue its efforts.
Nous félicitons chaleureusement les peuples africains et leurs dirigeants pour les décisions audacieuses qui ont été prises.
We warmly congratulate the people of Africa and their leaders on the bold decisions being taken.
C'est un résultat encourageant, et nous félicitons les experts participants pour leurs travaux.
This is an encouraging finding, and we commend the participating experts for their work.
Nous félicitons le Gouvernement kenyan d'avoir organisé cette conférence.
We commend the Government of Kenya for organizing the Conference.
Nous félicitons les pays qui ont déjà honoré leur engagement en atteignant le chiffre prévu.
We congratulate those countries that have already fulfilled their commitment in meeting the required target.
Nous félicitons l'Ouganda et la République démocratique du Congo pour leur coopération avec la Cour.
We commend Uganda and the Democratic Republic of the Congo for their cooperation with the Court.
Nous félicitons tous ceux qui ont participé à ce travail de base.
We commend all who have been involved in that groundwork.
No results found for this meaning.

Results: 3584. Exact: 3584. Elapsed time: 241 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo