Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "face à" in English


Republic City fait face à une menace sans précédent.
Republic City is facing a threat like none the world has ever seen.
Le monde se trouve à un moment charnière, face à des défis impressionnants.
The world was at a turning point, facing formidable challenges.
Il fera face à l'un des meilleurs du monde dans Henrik Lundqvist et devra ancrer une unité peine de tuer face à la jeu de puissance dans le tournoi.
He will face one of the world's best in Henrik Lundqvist and will need to anchor a penalty killing unit facing the top power play in the tournament.
Nous serons face à votre ancienne famille dans moins d'une heure.
We come face- to- face with your former family in less than an hour, and that's one reunion I'd like to miss.
Retenus face à toute cette... froideur.
Restrained in the face of all that... Coldness.
Echouer face à toi ou abandonner.
To fail in front of you or to quit.
Leurs corps face à l'inéluctable.
Their bodies responding to the inevitability of it all.
Nous faisons face à d'importantes décisions.
Ladies and gentlemen, we're faced with some really important decisions.
Je m'incline face à une logique pareille.
Well, in the face of logic like that, I bow down and worship.
Klein serait le meilleur rempart face à une destitution.
Klein would be the strongest bulwark against calls for your impeachment.
Un ivrogne sans avenir face à une carrière brillante.
A washed-up drunken rummy who had nothing to live for against a career that was just reaching its prime.
Son attitude a changé face à ce règlement législatif.
Faced with this legislative regulation, however, its attitude changed.
L'opposition officielle est vigilante face à ces négociations.
The Official Opposition is keeping a close watch on these negotiations.
Le gouvernement conservateur est indifférent face à ces difficultés.
This shows the indifference of the Conservative government to these difficulties.
Tu attends d'être face à lui depuis longtemps.
Matter of fact, I think that's a fight you've been looking for for a long time.
Nous faisons face à une crise.
This meeting is by way of a heads-up.
Je serais vulnérable face à leur sécurité.
I'll be vulnerable to their security systems now.
Je plains les hommes qui cèdent pas face à toi.
Because, my dear sister, I feel pity for any man who doesn't give you what you want.
Tous restent aveugles face à leurs besoins.
It allows people to remain blind to their needs.
Richard fera face à une dangereuse alliance.
Richard will find himself facing a very dangerous alliance.
No results found for this meaning.

Results: 61726. Exact: 61726. Elapsed time: 1818 ms.

à la face 2514

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo