Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "facilité" in English

Suggestions

Le redressement est facilité par la politique macroéconomique prudente du Gouvernement.
The recovery was facilitated by prudent macroeconomic policies that the Government continued to implement.
Le traitement du substrat diélectrique est ainsi facilité.
As a result, the process of the dielectric substrate is facilitated.
Plusieurs mécanismes ont facilité cette tâche.
A number of mechanisms have helped this process.
Cela a certainement facilité la guérison.
It has certainly helped in the healing process.
Cela aurait probablement facilité les choses.
It probably would have facilitated the process a little better.
La croissance d'Internet a également facilité ces activités.
These activities have also been facilitated by the growth of the Internet.
Certaines politiques économiques ont encouragé et facilité l'introduction de maquilas.
The effect of certain economic policies encouraged and facilitated the introduction of maquilas.
J'ai facilité une désintoxication, durant mes études.
In fact, I facilitated an intervention back in my days at the University.
Le Secrétariat a facilité ce dialogue en organisant des téléconférences.
Such dialogue was facilitated by the Secretariat through the organization of teleconferences.
Ce processus devrait ainsi être facilité.
In this context, the accession process should be facilitated.
L'atelier a aussi facilité l'échange des meilleures pratiques, de procédures spécifiques et de techniques d'enquête entre les participants.
The workshop also facilitated the exchange of best practices, specific procedures and investigative techniques among participants.
Deux avocats ont été jugés coupables d'avoir facilité ces infractions.
Two lawyers were convicted of having facilitated the crimes.
La création du marché unique européen a facilité l'intensification du commerce intra-européen.
The creation of Europe's single market facilitated increased intra-European trade.
Reddington a dit que les trafiquants ont facilité plusieurs attentats terroristes par le passé.
Reddington said that the smugglers facilitated several terrorist incidents in the past.
Nous avons cependant identifié quelques domaines où cet échange d'information pourrait encore être facilité.
We have identified, however, a few areas where that information exchange could still be facilitated.
L'entretien de l'agencement de clapet devrait être facilité.
The maintenance of the valve arrangement should be facilitated.
Le programme a facilité la conduite de l'élection générale de 2006.
The program helped the 2006 general election run more smoothly.
Les progrès de la technologie dans le domaine de la téléphonie mobile ont grandement facilité la communication entre les hommes.
Technological progress in mobile telephony has greatly facilitated communications between people.
Cela devrait être facilité par le maintien attendu d'un taux de croissance favorable de l'économie lettone.
This should be facilitated by the expected continued good growth of the Latvian economy.
Ainsi, le retrait des blanchets est effectué avec facilité et plus rapidement.
In this way, removal of the covers is facilitated and the time required for same is reduced.
No results found for this meaning.

Results: 25234. Exact: 25234. Elapsed time: 186 ms.

facilite +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo