Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "faisceau" in English

Suggestions

6930
3975
1828
1718
1035
863
Un faisceau ciblé et compressé de micro-ondes.
A focused and compressed microwave beam. I calculate.
Les faisceaux secondaires sont basés sur le faisceau pulsé principal.
The secondary beams (36) are based on the primary pulsed beam (18).
On obtient ainsi un faisceau de forme quasi-rectangulaire.
Therefore, a beam mode of a nearly rectangular shape is obtained.
Ils l'ont dans leur faisceau magnétique.
And they've got her in their magnetic beam.
Considérons un faisceau avec la section carrée.
Let us consider a beam with the square cross-section.
Si le faisceau sélectionné est différent d'un faisceau courant, un faisceau est basculé du faisceau courant sur le faisceau sélectionné.
If the selected beam is different from a current beam, a beam is switched from the current beam to the selected beam.
Le faisceau courant est commuté sur le meilleur faisceau ou sur un faisceau intermédiaire conformément à la séparation entre le meilleur faisceau et le faisceau courant.
The current beam is switched to either the best beam or an intermediate beam in accordance with the separation between the best beam and the current beam.
Le troisième faisceau peut être un faisceau de Stokes ou un faisceau anti-Stokes.
The third beam may be a Stokes beam or an anti-Stokes beam.
La recombinaison du faisceau génère un premier faisceau polarisé de rayonnement et un second faisceau polarisé de rayonnement.
The recombination of the beam generates a first polarized beam of radiation and a second polarized beam of radiation.
L'appareil d'irradiation de faisceau règle le diamètre du faisceau et le rayon d'action du faisceau, et irradie le faisceau sur le sujet.
The beam irradiation apparatus controls the beam diameter and the beam range, and radiates the beam to the subject.
Un détecteur d'angle de faisceau (206) est placé en aval du détecteur de courant de faisceau et configuré pour détecter un second courant de faisceau associé à la seconde partie de faisceau.
A beam angle detector (206) is located downstream of the beam current detector and configured to detect a second beam current associated with the second beam portion.
Une première extrémité du faisceau horizontal est connectée à une partie centrale du premier faisceau vertical, et une seconde extrémité du faisceau horizontal est connectée à la partie centrale du second faisceau vertical.
A first end of the horizontal beam is connected to a center portion of the first vertical beam, and a second end of the horizontal beam is connected to the center portion of the second vertical beam.
La lentille plane convexe (5) transforme le faisceau vert en faisceau collimaté et combine le faisceau vert et le faisceau bleu.
The plano-convex lens (5) makes the green beam into the collimated beam and combines the green beam and the blue beam.
Le faisceau est notamment un faisceau de laser ultraviolet.
The beam is in particular an ultraviolet laser beam.
Chaque extrémité du faisceau principal est reliée à un faisceau de connexion d'adressage.
Each end of the main beam is connected to an addressing connection beam.
Le faisceau d'antenne sélectionné est de préférence un faisceau d'antenne directionnel.
The selected antenna beam is preferably a directional antenna beam.
Un modèle mathématique paramétrique non linéaire préféré est un faisceau gaussien ou un faisceau rectangulaire cosinusoïdal.
A preferred nonlinear parametric mathematical model is a Gaussian-shaped beam or a cosine-tapered boxcar beam.
Une procédure de vérification des pertes de faisceau mesure de façon répétée le courant de faisceau pendant l'implantation.
A beam dropout checking routine repeatedly measures beam current during implantation.
Le faisceau réfléchi sert de référence pour le faisceau diffusé.
The reflected beam serves as reference for the diffused beam.
Le faisceau de sortie diffracté comprend des composants respectifs de faisceau de longueur d'onde qui explorent simultanément en mode colinéaire.
The diffracted output beam comprises respective wavelength beam components that simultaneously scan in collinear fashion.
No results found for this meaning.

Results: 29074. Exact: 29074. Elapsed time: 187 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo