Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fautif" in English

offending
wrongful
to blame
faulty
guilty
law-breaking
incorrect
at fault
wrongdoer
offender
culprit
wrong
misconduct

Suggestions

Des mesures administratives - suspension ou révocation - peuvent aussi être prononcées contre l'enseignant fautif.
Administrative measures could also be taken to suspend or dismiss the offending teacher.
Le conjoint fautif est alors séparé des enfants qu'il est accusé de maltraiter.
Under this order the offending spouse is separated from the children whom he may be abusing.
Ceci pourrait être qualifié d'acte fautif.
That would qualify as a wrongful act.
Je suis autant fautif que toi.
I'm just as much to blame as you are.
Urgence, localisation du véhicule fautif au 567 Elm Street.
Emergency, located offending vehicle at 567 Elm Street.
Une deuxième photo est prise pour montrer le véhicule fautif dans l'intersection.
The second photograph shows the offending vehicle in the intersection.
Le joueur fautif ne sera AUCUNEMENT REMBOURSÉ pour les frais d'inscription.
The offending player will NOT be reimbursed any part of the registration fee.
Même involontaire, votre champ est fautif.
However unintentional, your tensor field is responsible for this problem.
Je ne suis pas le seul fautif.
What-And, you know, I'm not the only one to blame here.
Deacon est aussi fautif que toi.
Deacon made you look, so he's at fault, too.
On me harcèle comme si j'étais fautif.
I'm sick of people hassling me like I had something to do with it.
C'est là que la Commission a adopté un comportement politiquement fautif.
There lies the politically guilty behaviour of the Commission.
Le rapport Jacoby n'a pas révélé de nouvelles allégations d'abus ou de comportement fautif.
The Jacoby report did not disclose new allegations of abuse or misconduct.
Un comportement fautif de la police peut aussi entraîner des mesures disciplinaires.
Improper police behaviour may also give rise to disciplinary measures.
Des sanctions ont été prises contre l'agent fautif.
Disciplinary action was taken against the guilty officer.
Au contraire, Jelly, tu es peut-être le plus fautif.
On the contrary, Jelly. I blame you, perhaps, most of all.
Je suis le seul fautif, M. Satterfield.
I'm responsible, Mr. Satterfield.
L'action du fautif doit être intentionnelle.
The wrongdoer's conduct must be intentional.
Le fautif nous prend pour ses meilleurs amis.
And the guy who caused it thinks we're his best friends.
Arrêtez de chercher un fautif et trouvez-la.
Stop trying to place blame and just find her.
No results found for this meaning.

Results: 1015. Exact: 1015. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo