Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "favoriser de" in English

Suggestions

Il est déterminé à favoriser de nouvelles améliorations importantes de la fonction d'évaluation décentralisée.
UNDP is committed to supporting further substantial improvements in the decentralized evaluation function.
Cette question est restée ouverte pour favoriser de plus amples analyses et discussions.
The question was left opened for further analysis and discussions.
Une meilleure compréhension du handicap psychosocial pourrait favoriser de meilleures conditions de travail pour tous.
Better awareness about psychosocial disability could help to create better workplaces for everyone.
Le processus d'examen continuera de contribuer à favoriser de nouvelles améliorations des inventaires nationaux de GES.
The GHG review process will continue to be instrumental in promoting the further improvement of national GHG inventories.
Ces partenariats peuvent favoriser de nouvelles formes non classiques de participation, de contribution et de partage des responsabilités.
Such partnerships may promote new, unconventional forms of participation, contribution and sharing of responsibility.
La Commission pourrait favoriser de nouveaux progrès sur ces questions en examinant les propositions formulées dans le présent rapport.
The Commission could support progress on these issues by considering the proposals made in the present report.
Afin de favoriser de telles transactions, nous collaborons étroitement, au besoin, avec d'autres conseillers.
To facilitate such transactions, we work closely with other advisors as required.
Cela devrait favoriser de meilleurs liens entre les Canadiens et les partis politiques.
This should result in the encouragement of a greater connection between Canadians and parties.
Ils ont su favoriser de meilleures relations avec les groupes autochtones voisins.
They have been able to foster better relations with their neighbouring aboriginal groups.
Nous voulons favoriser de meilleures communications entre les employés, les employeurs et leur syndicat.
We want to promote better communication between employees, employers and the union.
Pour que le Canada rural survive, il faut favoriser de nouvelles industries novatrices.
If rural Canada is to survive, new and innovative industries must be fostered.
Le développement des techniques modernes d'utilisation du charbon devrait favoriser de nouvelles réductions des émissions.
With the expansion of modern coal use technologies, progress will continue in emission reduction.
La mélisse est une plante exemplaire pour favoriser de manière naturelle un sommeil réparateur.
Lemon Balm is an exemplary plant to support a restorative sleep naturally.
Transfert de technologies et de connaissances pour favoriser de meilleures formes d'exploitation des richesses naturelles.
Technology and knowledge transfer to foster better exploitation of natural resources.
Nous pensons aussi que le développement de la technologie dans les pays émergents devrait favoriser de nouvelles opportunités d'investissement.
We also believe the growth of technology in emerging markets will encourage new investment opportunities.
Les comités régionaux, lorsqu'ils existent, contribuent plus activement à favoriser de telles synergies.
Regional committees, where they exist, play a more active role in promoting these synergies.
Il faudrait éventuellement des activités d'assistance technique pour favoriser de nouvelles adhésions et une application plus efficace de l'Accord.
Technical assistance activities might be needed to encourage further accessions and more effective implementation of the Agreement.
Cette différence pourrait favoriser de nouvelles extractions de schiste.
This can encourage shale's fresh extraction.
La différentiation fiscale peut favoriser de manière sélective les quatre clubs.
Tax differentiation may selectively favour the four clubs.
Ces initiatives devraient aider à créer une dynamique propre à favoriser de nouvelles possibilités de coopération entre les États membres.
These initiatives should help create a dynamic for stimulating further opportunities for cooperation between the Member States.
No results found for this meaning.

Results: 425. Exact: 425. Elapsed time: 837 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo