Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fermement engagé" in English

firm commitment
firmly committed strongly committed strong commitment
fully committed
significant commitments
firm in its commitment
Le Représentant spécial s'est fermement engagé à ce que le cadre de référence fonctionne.
The Special Representative expressed his firm commitment to making this task work.
Le premier ministre du Canada s'est fermement engagé à protéger et à améliorer le système de soins de santé canadien.
The Prime Minister of Canada made a firm commitment to protecting and improving the Canadian health care system.
Son gouvernement reste fermement engagé à fournir une aide financière prévisible et à long terme à la Sierra Leone.
His Government remained firmly committed to providing predictable and long-term financial assistance to Sierra Leone.
Le Canada demeure fermement engagé dans cette lutte et entend poursuivre activement sa collaboration sur le plan international.
Canada is firmly committed to this struggle and intends to continue cooperating actively at the international level.
Elle est convaincue que le nouveau gouvernement est fermement engagé à poursuivre sa coopération avec le Tribunal.
It believes that the new government is strongly committed to complete its co-operation with the Tribunal.
Le Gouvernement britannique s'est fermement engagé à combattre l'antisémitisme.
The UK Government is strongly committed to tackling anti-semitism.
Le Canada demeure fermement engagé à faire respecter les droits des peuples autochtones.
Canada remains strongly committed to the rights of indigenous peoples.
Le Gouvernement de Sri Lanka s'est fermement engagé à promouvoir et à favoriser toutes les religions.
The Government of Sri Lanka is firmly committed to promoting and fostering all religions.
Le Gouvernement des États fédérés de Micronésie est fermement engagé à l'égard d'un développement durable au plan écologique.
The Government of the Federated States of Micronesia is firmly committed to environmentally sustainable development.
Le Gouvernement travailliste britannique est fermement engagé vis-à-vis des Nations Unies.
Britain's Labour Government is firmly committed to the United Nations.
Lee Myun-bak s'est fermement engagé à renforcer l'alliance américano-coréenne.
Lee Myun-bak is firmly committed to strengthening the American-Korean alliance.
Notre gouvernement est fermement engagé dans la défense des deux langues officielles au pays.
Our government is firmly committed to defending the country's two official languages.
Voilà à quoi le Canada s'est fermement engagé.
That is what Canada is strongly committed to.
Notre gouvernement est fermement engagé à promouvoir nos deux langues officielles.
Our government is strongly committed to promoting both official languages.
Ce gouvernement est fermement engagé à appuyer la dualité linguistique de notre pays.
This government is firmly committed to supporting our country's linguistic duality.
Notre gouvernement est fermement engagé dans le soutien et la promotion des communautés de langue officielle en situation minoritaire.
Our government is firmly committed to supporting and promoting official language minority communities.
Le gouvernement s'est fermement engagé à gérer les dépenses de façon responsable.
The government is firmly committed to managing spending responsibly.
Singapour est fermement engagé dans la lutte contre les drogues.
Singapore is strongly committed to the fight against drugs.
Je suis fermement engagé à renforcer les relations et à élargir la collaboration entre les institutions interaméricaines.
I am firmly committed to strengthening relations and expanding collaboration among the inter-American institutions.
Cependant, le Conseil est fermement engagé dans ce processus de consultation et d'analyse.
However, the Commission is firmly committed to this consultation and analysis process.
No results found for this meaning.

Results: 291. Exact: 291. Elapsed time: 150 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo